2017-11-27 | 임우철 기자

釜山流感患者激增…“儿童接种率偏低”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着冬季开始,釜山地区流感患者人数大幅增加。

釜山市27日表示,截至今年10月底,釜山发生的流感患者为每1000人中5.4人,远高于去年的3.7人。这虽未达到流感流行水平的每1000人6.6人,但高于全国平均的5.2人。特别是6岁以下儿童患者达到每1000人23.7人,已超过流行阶段。

流感主要在12月至次年5月之间流行。最有效的预防方法是接种疫苗。但釜山儿童流感第一次接种率为76%,略低于老年人的83%。

釜山市解释称,儿童首次接种疫苗时,第一次接种仅能形成65%的免疫力,因此须在流感流行期到来之前完成第二次接种。釜山市相关人士强调:“65岁以上老人和5岁以下儿童应尽快接种流感疫苗”,“同时为预防诺如病毒等冬季传染病,应将个人卫生守则日常化”。

阅读韩文原文