2017-11-26 | 박성호 기자

可隆集团也将50多岁经营层前置…이웅열长子晋升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将明年定为“量子跃迁(大跨越)之年”的이웅열可隆集团(002020)集团会长,对主力子公司经营层进行了大幅更替,换上年轻且有能力的人物。该会长长子李奎镐副总经理助理也晋升一级为副总经理,并调往控股公司。在“世代交替”之中,为谋求集团稳定运营,还在9年后重新任命了集团副会长。

可隆集团26日宣布,已实施涉及共36人的定期高管人事,包括将可隆集团代表理事社长安炳德晋升任命为集团副会长。本次人事中,9名集团及主要子公司代表获得晋升或新任,50多岁人士被提前布局,代表理事阵容“一下”年轻化。财界认为,由三星集团开启并扩散的世代交替之风,对科隆集团也产生了一定影响。实际上,晋升任命为可隆集团母体科隆工业(120110)代表的张熙求社长为1959年出生(58岁),属50多岁后段,而㈜可隆集团代表刘锡镇(53岁)、由可隆集团事业管理室长出任科隆塑料(138490)代表的金英范(52岁)副社长,以及总管Kolon Industries时装事业(FnC)部门的尹英敏(52岁)副社长兼首席运营官(COO)均为50多岁初段。经此次人事,可隆集团首席执行官(CEO)平均年龄由58岁降至56岁。

空缺9年的副会长重新获任也值得关注。可隆集团在前副会长闵庆祚之后,自2008年转为控股公司体制以来未再任命副会长。安副会长毕业于京东高中和延世大学经营学系,1982年进入科隆商社,历任可隆集团会长附属室长、Kolon Industries副社长、可隆集团代表理事等职,近距离辅佐该会长。财界人士表示:“除该会长之外,安副会长是最了解可隆集团的人之一”,“可解读为意在给年轻化的经营层带来稳定感,并很好地带领他们。”

此外,业绩突出者获得意外提拔也引人注目。尤其张熙求社长凭借科隆塑料业绩改善,于2014年升任常务后仅4年便晋升社长,属快速升迁。在Kolon Industries总管石油树脂事业的李在赫本部长,也因化学事业业绩改善等此次晋升为社长。集团人士表示:“这是体现业绩必有回报的绩效主义原则的人事”,“将通过提拔带来的世代交替构建年轻领导层,营造更具创新与活力的经营环境。”

该会长长子、Kolon Industries副总经理助理李奎镐在本次人事中晋升为㈜可隆集团副总经理,距2015年升任副总经理助理仅两年。李副总经理于2012年以次长身份入职,先后在Kolon Industries和KolonGlobalCorporation(003070)任职。有评价认为,在历练集团主力子公司后被调任控股公司副总经理,表明对其的经营培训已进入尾声。

此外,今年Kolon Industries副总经理助理李惠利晋升为副总经理,可隆集团女性高管晋升已连续9年。可隆集团人士表示:“过去十余年间,大学毕业生公开招聘中女性人才占比超过30%”,“通过运行女性导师制度等,重点培养女性领导者。”

阅读韩文原文