2017-11-25 | 연유진 기자

通宵排队变为线上涌入……美国“黑五”风俗变了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在家电卖场百思买门前通宵守候,店门一开便疯狂冲向超低折扣商品的人群。在激烈的推挤之后,双手抢到超大屏电视和电脑,忘却疲惫、笑容灿烂的面孔。

这是提到美国最大购物活动“黑色星期五”时会浮现的场景,但如今这样的画面越来越难见到。

24日(当地时间),《华盛顿邮报》等美国媒体报道称,随着网络购物增加,黑色星期五的景象正在急剧变化。以亚马逊为首的网络购物活跃,使得在电脑前等待而非在店门前排队的人越来越多。

尤其今年有望成为黑色星期五网络购物超越线下购物的分水岭。美国零售业联合会(NRF)14日发布的调查显示,将“网络”选为年末购物季消费场所的消费者占总体的59%,超过回答“百货商店”的比例(57%)。这是NRF开始调查以来网络首次超过线下门店。

此外,线下门店为应对网络的冲击而延长打折期,消费者等到黑色星期五当天的理由也在减少。塔吉特、百思买等主要线下零售企业不仅在黑色星期五,在感恩节当天也照常营业,还有不少门店干脆从11月初就陆续公布打折商品。

不过零售业的黑色星期五特需并未消失。今年从黑色星期五持续到圣诞节的年末购物季线上线下总销售额,受美国消费信心回暖推动,预计将增至史上最高的6800亿美元。由于中国的网络购物打折活动“光棍节”与美国延长的打折期相叠加,全球整个11月都涌动购物热潮,因此还出现了“黑色十一月”这一新词。

阅读韩文原文