2017-11-25 | 세종=임진혁 기자

[劳动法案裂痕]期限仅剩一个月……政府将涨薪与制度改善分开推进加剧混乱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年8月因明年最低工资上调16.4%而引发的争议,正扩大为围绕最低工资“计入范围”的第二轮较量。财界主张,若不调整现行计入范围(基本工资+月固定津贴)就提高工资,企业负担将如雪球般增大,连年薪超过4000万韩元的大企业员工也会受益,只会加剧“富者更富、贫者更贫”现象。即应将奖金或食宿费计入最低工资。相反,追求收入主导增长政策效果的政府难以打出等同于削减来之不易上调的最低工资的牌,加之劳方反驳称这是“想方设法压低最低工资的伎俩”,预计在制度改善期限年底前矛盾将达到顶点。

◇除奖金外交通费、午餐费等也应计入=最低工资仅包含基本工资和固定津贴。非定期奖金或食宿费等另行计算。美国将食宿费计入,英国、爱尔兰、法国等则把奖金纳入最低工资。业界解释称,不仅这些国家,把最低工资计入范围定得较宽是整体趋势。

业界首先要求将最低工资计入范围按“劳动者实际领取的工资总额”标准加以现实化。同时建议把福利津贴及奖金等纳入最低工资计入范围。不过业界解释称,超时工作津贴是超出法定工时劳动的报酬,可从计入范围中排除。与此同时,企业还建议在保全工资总额、简化工资项目的同时,把福利津贴及奖金合并至“基本工资+月固定津贴”。

扩大计入范围的理由很简单,是为了防止工资结构扭曲等问题。在现行结构下,上调最低工资可能使高工资劳动者的工资上升幅度超过政策目标群体低收入层。在韩国经营者总协会的调查中,A公司新员工年薪从今年的3490万韩元升至明年的4670万韩元,模拟结果显示上涨33.8%。原因是整体年薪中计入最低工资的津贴仅为1890万韩元。因此,不仅小工商户和自营业者,中小企业乃至大企业的成本负担都达到了“难以承受的水平”。

最低工资委员会委员长鱼秀峰在此前的国政监查中也以个人意见为前提表示,“定期奖金和固定的交通费、午餐费等应计入最低工资范围”;共同民主党国会环境劳动委员会委员长洪永杓也表示,“有必要修改最低工资法,使奖金、餐费等福利津贴计入最低工资”,政府方面对制度改善亦表示认同。

◇“压低最低工资的伎俩”……不认同的政府执政党与劳方=尽管财界指出诸多矛盾之处,但分析普遍认为,打出收入主导增长旗号的现政府一次性连计入体系一并修改的可能性不高。因为在已经采取设立3万亿韩元规模就业稳定资金这一勉强之举来支援最低工资上调带来的人力成本之际,扩大最低工资计入范围会削弱实际工资上涨效果,与既有政策方向相悖。民主劳总与韩国劳总等劳方强烈反对,称其为“企图逆转工资上涨的伎俩”,也为这一预测增添了分量。

大韩商工会议所相关人士强调,“最低工资上调使中小企业和小规模经营场所困难加剧”,“应将最低工资计入范围按劳动者实际领取的工资总额加以现实化”。业界高层人士指出,“把最低工资上调与制度改善讨论分开进行,政府只是在放大业界的矛盾与争议”。

◇若计入范围未获调整“将以扩大无人便利店应对”=最低工资上调使便利店等受到直接冲击。去年7月GS25推出年规模750亿韩元的加盟店主支援方案,但BGF retail旗下的CU、7-Eleven等其他便利店公司因余力不足,至今仍未能推出对策。炸鸡、咖啡等加盟连锁行业的冲击相似。乐天利对旗下运营的7家加盟直营店进行调查后发现,此次最低工资上调将额外增加约100亿韩元成本。

流通业界表示,若不调整最低工资计入内容,将通过减少门店或无人门店等方式应对。实际上,5月7-Eleven在蚕室乐天世界大厦31层设置了Signature门店,E-MART24 Inc.也从6月起先后将全州教大店、首尔朝鲜酒店店、首尔圣水百英店、长安Metro店推出为无人便利店。据悉,GS25近期也与KT组建工作组(TFT),正在研究无人便利店的构成。

阅读韩文原文