2017-11-25 | 양준호 기자

“世界杯双前锋人选”黄喜灿伤愈,3个月后再进球

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

效力于奥地利联赛的黄喜灿(21岁·萨尔茨堡·图)以三个月来的首个进球为自己与俱乐部的续约庆贺。

黄喜灿24日(韩国时间)在奥地利萨尔茨堡举行的欧洲足联(UEFA)欧联杯小组赛第5轮对维托利亚SC(葡萄牙)的比赛中,于2比0领先时的下半场22分钟打入锁定胜局的一球。他在下半场15分钟替补登场,队友吸引门将出击后从左侧送出传球,他用左脚精准完成射门。以3比0取胜的萨尔茨堡确定晋级32强。

黄喜灿曾在萨尔茨堡11场比赛中爆发7球,此后因膝部和大腿受伤离开一线阵容,当天以三个月来的本赛季第8球宣告完全康复。黄喜灿的恢复对国家队也是好消息。他是与孙兴慜搭档双前锋的人选。

另一方面,萨尔茨堡当天通过俱乐部官网宣布与黄喜灿续约1年。由此黄喜灿的合约期延长至2021年6月30日。俱乐部体育总监克里斯托夫·弗罗因德表示:“黄喜灿已成长为非常重要的球员”,“他充满活力且稳健的比赛风格对球队帮助很大”。

阅读韩文原文