2017-11-24 | 김경미 기자

膝痛“轻症患者”也可稍缓一口气

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Kolon Life Science(102940)已启动准备工作,拟扩大本月起在韩国正式销售的膝关节骨关节炎基因治疗药“Invossa”的治疗对象范围。该公司的抱负是,通过更多患者验证Invossa出色的治疗效果,从而使其成为在全球市场同样通行的膝关节骨关节炎治疗药。

Kolon Life Science23日宣布,已获食品药品安全处批准“Invossa-K注射液”针对轻症患者追加适应症的3期临床试验方案。计划自明年1月起,在首尔峨山医院、三星首尔医院等韩国17家医疗机构以146人为对象,实施两年。

此前7月,食药处在批准Invossa上市时,仅允许将Invossa用于接受药物或物理治疗后疼痛仍未缓解的中等度(3期)患者。膝关节骨关节炎程度分为疑似、轻症、中等、重症4个阶段。Kolon Life Science预计,通过此次以轻症(2期)患者为对象的追加临床,治疗对象群有望扩大至全部手术并不紧迫的患者。公司相关人士解释:“据推算,韩国270万名膝痛患者中,3期为70万人,2期则更多,达110万人”,“若将适应症扩大至轻症患者,对象患者数将比现在增加2倍以上”。

若能够对轻症患者处方Invossa,预计对Invossa的功效与效果也将作出积极的重新评价。Invossa作为仅需给药1次即可使膝痛及功能改善效果维持2年、并在部分患者中显现软骨再生效果的“根本性治疗药”,一直备受关注。但韩国食药处并未认可其软骨再生效果。公司相关人士期待地表示:“3期患者膝关节软骨几乎磨损殆尽,确认软骨再生效果并不容易,而轻症患者软骨尚留存一定程度,更便于确认再生、重建效果”,“从患者角度看,也能更戏剧性地感受到疼痛或功能改善效果,最终将有助于建立对‘Invossa’的信赖”。

不过,此次临床的主要目的并非确认Invossa的软骨再生效果。Kolon Life Science代表李佑锡划清界限称:“追加临床的最大目标是将患者群扩大至轻症患者,为受膝痛折磨的患者提供有意义的治疗选择。”公司方面解释,取而代之的是,将通过明年4月起在美国实施的以1020人为对象的大规模临床试验来验证Invossa的软骨再生效果。

据Kolon Life Science方面介绍,Invossa本月6日在韩国医院、诊所正式销售后仅两天便开始了首例患者给药,在不满3周的23日还进行了首例外国患者给药。在膝关节腔内注射一次即可立即获得效果,且术后只需约2小时恢复时间便可立刻回归日常,这被评价为对患者选择起到了积极作用。目前Invossa主要通过关节专科医院或知名骨科流通。公司补充说,待12月审查结束后,将把流通网扩大至综合医院和大学医院。

不过公司方面也倾诉,在推动韩国首个基因治疗药落地方面存在诸多难处。公司相关人士呼吁:“由于生命伦理法的规制,尽管已获食药处批准、实现商业化的治疗药,销售前仍须取得医院及患者的书面同意书,颇为不便”,“对已获批准的药品,由药事法之外的其他法律进行双重规制的情况,唯韩国独有”。

阅读韩文原文