2017-11-24 | 김동호 기자

东北亚“国际经济自由都市平泽”跃升全球超级城市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道平泽市正蜕变为全球复合经济新城。平泽市正加快培育汽车、电子、半导体等尖端产业和旅游产业,并以对华出口前沿基地的定位推动产业发展,因而被期待将诞生国际经济新城。尖端产业中心平泽港周边超大型开发利好在望。作为京畿道唯一的国际贸易港,平泽港在国内31个贸易港中,汽车进出口连续5年居首,以最短时间实现吞吐量1亿吨,连续4年实现吞吐量1亿吨,增长率为全国第一的港口,并以与中国沿海产业带距离最短的最佳区位而自豪,正在快速成长。以平泽港为中心的黄海经济自由区,正作为生产汽车、半导体等的尖端产业与东北亚物流中心的据点进行开发。经营汽车零部件、电子零部件、其他机械等制造业的企业将以集群形式进驻,公共设施、商业设施、居住设施等也计划一并建设。此外,黄海经济自由区周边也有全球企业即将入驻,协同效应同样值得期待。Samsung Electronics、LG Display、Hyundai Steel等自不必说,西门子(SIEMENS)、博世(BOSCH)等也已入驻或将要入驻。起亚汽车、现代汽车集团、双龙汽车等整车集群也将形成。稳固的交通网、充裕的土地补偿资金……如今是“西平泽时代”。如蛛网般连接全国的交通网也引人注目。京釜高速公路、西海岸高速公路等临近,仁川机场、金浦机场位于60公里范围内。通过平泽开通的SRT-芝制站,前往首尔等全国各地也很方便。此外,第二西海岸高速公路、浦升—平泽间干线铁路等也计划建设,利用预定2020年开通的西海线双线电气化铁路的安仲站,30多分钟即可抵达汝矣岛。由于紧邻连接中国等东南亚主要港口的平泽港,进军海外市场也很便利。平泽的房地产热度在各项指标中也得到确认。据韩国国土交通部统计,今年截至第三季度的市郡区地价涨幅中,继第一位釜山海云台区(6.86%)之后,京畿平泽市因多项大型开发利好上涨5.81%。土地交易也很活跃。今年以来至9月,成交面积达1873万平方米,在京畿道排名第三。正在首都圈推进大型奥特莱斯门店的A企业相关人士表示:“平泽港与浦升国家产业园区入口门户西平泽IC附近地区已有270余家企业进驻,大企业协作企业及汽车相关制造企业从业人员达数万人,背后需求稳固、区位出色,项目正配合港湾腹地城市建设推进。”他还表示:“今后西平泽地区将成为名副其实的黄海经济圈最佳国际港湾城市,特别是我们也在研究面向中国大买家的酒店及购物中心开发。”业界相关人士称,由于需要商务酒店、会展、面向中国及东南亚游客的购物与住宿设施、郊外型奥特莱斯门店等大规模民间开发,土地获取已进入紧急状态。在平泽经营中介多年的K持牌中介人表示:“如果说过去10年是高德新城开发引领平泽开发、延续了堪比江南的房地产神话,那么如今大型开发利好接连不断的平泽港周边正迅速崛起为西平泽的投资区域。”他特别指出:“与正在大力开发的黄海经济自由区浦升地区相邻,且位于38号国道、39号国道、77号国道与西海岸高速公路西平泽IC附近的道谷里、内基里、万湖里、希谷里、新营里地区,没有在售房源,观望需求却很多。”他还表示:“因开发带来的土地补偿和置换用地需求,价值将更快上涨,这是平泽房地产业界的共同看法。”

阅读韩文原文