2017-11-24 | 우영탁 기자

韩国文化财厅有条件批准雪岳山五色索道

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国文化财厅批准了为设置雪岳山五色索道而在天然纪念物第171号雪岳山天然保护区内进行现状变更。

文化财厅相关人士24日表示:“以最大限度减少索道设置与运行对文化遗产影响为条件,批准了现状变更。”由此,因文化财厅否决而中断的环境影响评价正式方案处理工作,襄阳郡得以重启。

雪岳山五色索道现状变更议案去年12月在文化财厅下属文化财委员会被否决,但隶属韩国国民权益委员会的中央行政审判委员会今年6月推翻该决定,裁定应批准该项目。文化财委员会上月25日再次作出否决结论,但文化财厅必须遵从实行一审制的行政审判决定。这是文化财厅首次拒绝文化财委员会的审议结果。

不过,文化财厅要求为减少索道施工期间的噪音而设置隔音墙,并将直升机每日运行次数限制在30次以下。运行时间也限定为日出至日落,并附加了向游客告知禁止带入外部种子及遵守游览注意事项的条件。文化财厅与襄阳郡将每年进行两次检查,确认许可条件是否得到落实,发现违规事项时可取消该项目。

雪岳山五色索道项目是在襄阳郡西面五色里466号与山上끝청之间铺设3.5公里索道的工程。获得文化财厅现状变更许可的襄阳郡,今后还须经过韩国环境部的环境影响评价、国立公园管理公团的公园项目实施许可以及山林厅的山地转用许可。

阅读韩文原文