2017-11-24 | 이하나 기자

朴韩星:“怀孕4个月,已与准新郎完成结婚登记”(官方立场)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴韩星公布结婚及怀孕消息。

24日上午,朴韩星通过自己的Instagram分享《Borg Mom》完结感想,称“虽然扮演的是机器人而非人类,但这是我第一次饰演‘妈妈’角色,神奇的是,角色变成了现实”,“如今我是即将满4个月的准妈妈。Borg Mom正在变成真正的妈妈”,公开了怀孕消息。

朴韩星表示:“与心胸非常宽广的准爸爸已经完成了婚姻登记。婚礼暂时以简单的家庭活动代替,如果可能的话,希望明年安静地留下美好的样子”,“初期与拍摄期重叠,曾稍有担心,所幸孩子和我都健康有活力地度过了。对上帝赐予的珍贵礼物,每一天都非常感恩,正以世界看起来完全不同的神奇体验度过幸福的日子”,表达了喜悦之情。

她接着补充说:“虽然正在经历成为某人的妻子、成为妈妈这种人生被彻底改变的体验,但演艺生活会一如既往地持续努力。希望大家多给予温暖的支持和祝福。”

另一方面,朴韩星在将于12月1日收官的MBC综艺剧《Borg Mom》中完美演绎“赛博格妈妈”Borg Mom一角,获得好评。

<以下为朴韩星官方立场全文>

大家好,我是朴韩星

截至昨天,《Borg Mom》的所有拍摄都已结束~

在饰演Borg Mom的这段时间里,因为是作为演员不易遇到的角色,我非常感恩,也非常开心^^ 如今节目即将播完,拍摄也全部结束了,所以想公布此前为了不给片场的工作人员、演员们带来不便,也为了不给作品带来一丝影响而一直紧紧藏着的秘密

虽然扮演的是机器人而非人类,但这是我第一次饰演‘妈妈’角色,神奇的是……角色变成了现实!

如今我是即将满4个月的准妈妈!Borg Mom正在变成真正的妈妈……^^

与心胸非常宽广的准爸爸已经完成了婚姻登记,婚礼暂时以简单的家庭活动代替,如果可能的话,希望明年安静地留下美好的样子~

初期与拍摄期重叠,曾稍有担心,所幸孩子和我都健康有活力地度过了,现在既然这样公开了,似乎只剩下获得更多人的祝福、过得幸福了^^

对上帝赐予的珍贵礼物,每一天都非常感恩,正以世界看起来完全不同的神奇体验度过幸福的日子

这份喜悦的决心该如何表达,我真的想了很多……就不用其他华丽的话来包装了

就……漂漂亮亮、幸福地、努力地去爱与被爱,好好生活..^^ 突然的公布可能让大家吃惊,但希望能多多祝福~

虽然正在经历成为某人的妻子、成为妈妈这种人生被彻底改变的体验,但演艺生活会一如既往地持续努力!请多给予温暖的支持和祝福,谢谢♡

阅读韩文原文