2017-11-24 | 손철 기자

美国为控枪全面重新核查犯罪前科查询系统

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国ABC电视台23日(当地时间)报道称,美国韩国法务部部长杰夫·塞申斯已指示联邦调查局(FBI)和酒精、烟草、枪械及爆炸物管理局(ATF)全面重新审查犯罪记录查询体系,以彻底阻止有暴力犯罪前科者购买枪支。

塞申斯表示,“最近发生在得克萨斯州萨瑟兰斯普林斯的枪击事件,是因为犯罪记录查询系统(NICS)未获得适当信息才发生的”,“这是一次警告,也是不能容忍的事情”。

上月5日,在得克萨斯州圣安东尼奥附近萨瑟兰斯普林斯的一座教堂内,枪手戴文·帕特里克·凯利用自动武器开火,致26名正在礼拜的居民丧生。

凯利在空军服役期间曾因殴打妻子和继子被移交军事法庭,但相关前科记录在FBI的NICS中被遗漏,使他得以购买枪支。

空军部长希瑟·威尔逊与国防部监察长办公室就凯利前科记录遗漏的经过展开了全面调查。在凯利车内发现了一支鲁格AR-556步枪、一支格洛克9毫米手枪和一支鲁格22口径手枪。

塞申斯强调,“我已指示FBI和ATF展开广泛调查,并把结果交给我”,“我们将检查系统并建立保障机制,防止那些本不得购买枪支的人再次犯下此类罪行”。

/纽约 = 特派记者 孙哲 runiron

阅读韩文原文