2017-11-23 | 고병기 기자

“2017建设技能人日”颁奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国土交通部第二次官孟成奎(左五)22日在首尔论岘洞建设会馆举行的“建设技能人之日”活动上与获奖者合影。/图片提供=韩国国土交通部

韩国国土交通部22日表示,已在首尔江南区论岘洞建设会馆举办“2017建设技能人之日”纪念仪式,向在建设产业现场长期踏实工作的共35名建设技能人颁发产业勋章、奖章及总统、国务总理表彰等。当天活动中,Onnuribil施工组长金载兴获得铁塔产业勋章。金组长自1983年起30余年间历经大林产业、现代产业开发、LOTTE Engineering & Construction Co.,Ltd等,将作为砌筑工与瓷砖工积累的知识与技能传授给现场未熟练工人,并在每有新工法或机械推出时率先应用于现场,在建设现场为他人树立典范,因而获得认可。

另外,今年迎来第八届的建设技能人之日纪念仪式,是为提升多达130万名建设技能人的自豪感与士气而举办的活动。国土部表示,希望通过此次活动,让政府、企业与国民共同回顾作为建设产业主角的建设技能人的汗水与辛劳,并重新思考劳动受到尊重的社会。

阅读韩文原文