2017-11-23 | 변재현 기자

缅甸与孟加拉国签署罗兴亚难民遣返谅解备忘录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

缅甸与孟加拉国就解决罗兴亚难民问题迈出了第一步。

据美联社报道,两国23日在缅甸首都内比都举行外长会谈,签署了有关难民遣返的谅解备忘录(MOU)。缅甸劳动、移民与人口事务常务副部长敏特·觉表示:“缅甸国务资政昂山素季与孟加拉国外长马哈茂德·阿里会谈后,双方签署了谅解备忘录。”孟加拉国政府也通过声明介绍了协议内容:“遣返工作将在两个月内启动,并将在三周内组建工作小组,以就遣返工作达成一致。”

但双方是否就罗兴亚族难民的具体遣返方式和条件达成一致尚不清楚。

此前缅甸主张,须对以下人员进行“严格核实”后再遣返:持有政府签发身份证者、持有缅甸当局签发的其他文件者、能够证明曾在缅甸居住的证据持有者。在这种情况下,罗兴亚族因没有缅甸国籍,很难返回故乡。

相反,孟加拉国一直表示,缅甸应尽快接回多达62万名难民的全部人员。

人权团体也一直主张,罗兴亚族难民应在获得完整公民权的状态下安全返回原居村庄,并应保障他们在反穆斯林情绪强烈的缅甸若开邦安全定居。

阅读韩文原文