2017-11-23 | 우영탁 기자

庆山河阳一带发掘原三国时代最高级首领墓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在庆尚北道庆山,发现了疑为原三国时代最高统治阶层墓葬的木棺墓。该墓为公元前后在朝鲜半岛南部流行的原木木棺墓,墓中发现遮盖遗体面部的扇子3件等,随葬器物远超其他墓葬。除扇子外,墓内还随葬有将铜剑或铁剑插入髹漆木鞘的漆鞘铜剑、漆鞘铁剑4件,以及中国制青铜镜2件,据此判断墓主身份属最上层。但对于部分人提出的押督国(原三国时代即1世纪至2世纪存在于庆尚道地区的小国之一,据《三国史记》记载于102年向新罗投降)国王之墓的说法,专家意见不一。

埋藏文化遗产专业调查机构圣林文化财研究院23日表示,在庆尚北道庆山河阳地区宅地开发事业用地内的河阳邑道理里115-5号一带进行发掘调查,确认了原三国时代即1世纪前后的木棺墓6座。

规模最大的6号木棺墓,墓圹(安放木棺之处)经调查为长311厘米、宽147厘米,木棺尺寸为长260厘米、宽102厘米。木棺由原木掏空而成,棺端以板材嵌入封口。木棺侧板部以相同间距各嵌入3件铁斧。

木棺墓内确认了墓主的头骨、臂骨和小腿骨。此外,木棺内外发现了青铜镜、铁剑等各种遗物。特别是一同出土的3件扇子,被认为是显示该墓主人属上层阶级的决定性证据。其中一件扇子遮盖着面部,其余两件在腰部被发现,推测原为遗体双手所持。遮盖遗体面部的扇子曾在清原茶户里、星州礼山里、庆山押梁面等地的木棺墓中出土1至2件,但一次性发现3件尚属首次。

不过,对于部分媒体报道的押督国国王之墓这一说法,意见不一。参与发掘的圣林文化财研究院相关人士表示:“此次发掘墓葬的河阳一带,与既有被认为是押督国领域的林堂洞古坟群相距约10公里”,“可以视作辰韩高层的古坟,但完全没有证据将其认定为押督国。”

庆北大学教授朱甫暋也表示:“无法得知那一时期河阳邑一带是否属于押督国。”“庆山平原地带广阔,河阳与原本被认为是押督国领域的林堂洞地区隔着琴湖江相望,因此无法得知这两个地区存在何种关系。”朱教授接着说:“在无法弄清该地区实体的情况下,出土了大规模木棺墓资料而受到关注是理所当然的,但断定该墓所在区域为押督国并不慎重。”

对于“王陵级”的评价也存在分歧。虽然这确属当时最高权力者的墓葬,但由于是尚未形成“王”的古代城市国家的墓葬,“王陵级”的表述并不妥当。庆北大学教授朱甫暋表示:“这与我们一般所想的王陵之王是完全不同的概念”,“正如开国初期接近城市国家的新罗使用的不是王而是‘居西干’的称号,押督国同样使用了‘渠帅’这一固有称号。”

另一方面,在调查区域内除古代木棺墓外,还出土了青铜器时代居住址50余处和环壕(兼作沟渠与村落界限设施)、初期铁器时代瓮棺墓及陷阱遗构等。

<

阅读韩文原文