2017-11-23 | 노희영 기자

IFRS17实施在即,寿险公司死拼“保障型保险”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇五大寿险公司保障型保险APE占比变化

(单位:%)

三星生命 韩华生命 教保生命 NH农协生命 东洋生命 平均 2014 54.4 43.0 46.4 15.8 31.2 38.2 2015 62.3 42.0 49.3 29.0 41.9 44.9 2016 65.6 52.0 53.0 33.0 36.4 48.0 2017年三季度 54.1 52.0 50.7 51.1 46.8 50.9 *资料:各公司

寿险公司为应对新国际会计准则(IFRS17)的引入,正把保障型保险销售视为生死攸关之事。

此前寿险公司主力销售的储蓄型保险在IFRS17下不被确认为营业收入,且负债须以市价评估,财务负担加大,因此各公司正在压缩储蓄型保险比重,转而主攻保障型保险。

23日据保险业界消息,三星集团、韩华集团、教保、NH韩国农协、Tongyang等五大寿险公司今年三季度累计保障型保险年化保费(APE)占比平均为50.9%,史上首次超过一半。APE是将月缴、季缴等各种缴费方式的保费换算为年度基准的指标。

五家寿险公司保障型保险APE占比平均在2014年仅为38.2%,但2015年为44.9%、2016年为48.0%,呈逐年扩大之势。这表明其正从依赖储蓄型保险和年金保险,转向以保障型保险为主的体质改善。

其中NH农协生命因迅速提高保障型保险比重而备受关注。NH农协生命的保障型保险比重2014年仅为15.8%,2015年提高至29.0%,今年三季度达到51.1%,大幅超过50%。业界评价认为,这是今年1月就任的NH农协生命社长徐基凤集中将以储蓄型保险为中心的产品组合转向以保障型保险为主的结果。

韩华生命的保障型保险比重到2015年一直处于40%出头,去年超过50%后维持在该水平。东洋生命被中国安邦保险收购后曾以激进的储蓄型保险营销扩大规模,但已将战略调整为扩大保障型保险比重。东洋生命的保障型保险比重从2015年的41.9%降至36.4%,今年三季度累计又扩大至46.8%。

三星生命和教保生命今年三季度累计保障型保险比重较去年底略有下降。三星生命去年底保障型保险比重升至65.6%,今年三季度为54.1%。教保生命也从去年底的53.0%降至今年三季度的50.7%。

分析认为,这是因为在今年4月起储蓄型保险利息收益免税额度大幅下调之前,大量瞄准免税的资金涌入了储蓄型保险。自4月起,免税额度为一次性缴费1亿韩元以下、月缴型月保费150万韩元以下方可享受免税优惠。

大型保险公司的上述动向源于IFRS17这一制度性变化,预计短期内将持续。此前保险研究院曾预测,寿险业储蓄型保险保费收入增长率今年为-2.0%、明年为-1.2%,将出现负增长。

阅读韩文原文