2017-11-23 | 하정연 기자

“修宪讨论没有再犹豫的时间”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面对迟滞不前的修宪讨论,国会议长丁世均出手了。丁议长23日举行有关修宪的三党院内代表会晤,嘱托执政党与在野党领导层加快修宪讨论。

丁议长当天在会晤中强调:“国会向国民承诺的修宪时间表正逐步临近”,“已没有再犹豫的时间”。他着重表示:“本月内就要确定国会宪法修改特别委员会下属基础小委员会的组成,并进入条文起草工作”,“如果不能在承诺期限内交出重写宪政史的‘金娃娃’,将不可避免面临国民的抵制。”出席会晤的还有三党院内首席副代表、修宪特委委员长及干事、政治改革特别委员会委员长及干事等。

同一天,修宪特委召开全体会议,连续第二天进行集中讨论。修宪特委认为,过去一年修宪讨论以小委员会为中心展开,导致全体委员未能准确掌握主要争议点,因此推进集中讨论。然而讨论仍处于停滞状态。被视为修宪核心的权力结构改革上完全未能形成共识,围绕政府形态的概念定义也持续存在混乱。政改特委当天也召开小委员会并达成若干共识事项,但未能就联动型比例代表制等选区制相关法案进行充分讨论。

对此,也有人指出国会层面推动修宪的意志不足。分析认为,执政党与在野党对地方选举的利弊高度敏感,因此不愿摊牌,态度消极。而政界则表示,议员个人对修宪的看法差异较大,协调需要时间。因此,也有人提出需要由执政党与在野党领导层进行“一揽子达成协议”。

另一方面,修宪特委将在至下月6日的三周内持续进行集中讨论。计划于28日讨论地方分权、30日讨论经济与财政、下月4日讨论司法机构及政党与选举、6日讨论政府形态等主题。

阅读韩文原文