2017-11-23 | 임우철 기자

地震引发“倒塌”忧虑…浦项大成公寓E栋被拆除

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因5.4级地震受损而被封闭的庆北浦项市兴海邑大成公寓中的1栋将被拆除。

浦项市23日表示:“对地震受损的兴海邑马山里大成公寓D、E、F三栋进行安全检查后发现,E栋建筑倾斜约3至4度,倒塌风险较大,决定予以拆除。”城市安全局局长李相达解释称:“如果E栋万一倒塌,旁边的D栋和F栋也会受到威胁,因此决定立即拆除E栋。”

该市因地震导致大成公寓全部6栋中的3栋(170户)严重受损而禁止使用。建筑倾斜的E栋住有60户。3栋楼的居民地震后无法回家,一直住在附近的避难所。

该市还将对唤呼洞大东别墅4栋(81户)进行精密安全检查,若判定无法居住,将与居民协商决定是否重建。同样住在避难所的大东别墅22户居民已于22日搬入LH(韩国土地住宅公社)租赁公寓——将量洞Humansia公寓这一新居。

该市初步掌握到地震造成1561处大小建筑物受损,并已完成首批1152处的安全检查。对被判定为限制使用、危险的建筑,将追加精密检查并采取禁止使用等措施。

居民申请安全检查的住宅、托儿所、村民会馆等也从23日起正式接受检查。地震发生第9天,目前全部损失额为846亿9600万韩元,并持续增加。其中公共设施404件、532亿2300万韩元,私有设施314亿7300万韩元。

另一方面,全国捐款达105亿韩元。其中61亿韩元已汇入浦项市账户,成为一大助力。还收到矿泉水25万3000瓶以及折叠床、被褥、衣物、救援套装、生活必需品等超过25万件救援物资。

阅读韩文原文