2017-11-23 | 박성호 기자

Lotte Chemical高附加值合成橡胶生产基地“乐天Versalis Elastomers”工厂竣工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Lotte Chemical(011170)23日宣布,在全南丽水工厂举行了“乐天Versalis弹性体”工厂竣工仪式。“乐天Versalis弹性体”是2013年Lotte Chemical与Versalis按5:5签订合资协议后,历经26个月施工,建成生产环保轮胎核心材料SSBR(溶液聚合丁苯橡胶)以及用于汽车通风管道等的EPDM(三元乙丙橡胶)的工厂,目前正在试运行。

该工厂具备年产20万吨高性能合成橡胶的能力,将自明年起商业运转。Lotte Chemical预计合成橡胶业务将带来每年5000亿韩元的额外销售额。

Lotte Chemical相关人士表示:“这是充分发挥Lotte Chemical与Versalis各自优势的战略合作”,“将通过高附加值新业务构建稳定的产品组合,成长为‘全球综合化学公司’”。

Versalis成立于1989年,由意大利国营石油公司埃尼(Eni)集团出资设立,在意大利和欧洲地区运营烯烃及合成橡胶工厂。

阅读韩文原文