2017-11-23 | 박희윤 기자

STEPI连续三年支援埃塞俄比亚科技信息管理能力提升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

科学技术政策研究院(STEPI)23日表示,自本月9日至22日共14天,面向埃塞俄比亚科学技术部与科学技术信息中心(STIC)的20名科学技术信息管理业务人员,提供了埃塞俄比亚科学技术信息中心能力建设项目“Capacity Building Program on STIC(Ethiopia)”。

自2015年起作为第三年度课题推进的埃塞俄比亚科学技术信息中心能力建设研修,目标在于制定构建埃塞俄比亚科学技术信息体系的行动计划(Action Plan)并强化实务能力。

该研修课程短期内支持“科学技术信息分析—生产—管理及系统运用”方面的能力提升,并活跃两国科学技术信息机构之间的合作,长期而言将为埃塞俄比亚科学技术发展作出贡献。

特别是今年在课程规划阶段面向研修对象机构开展了需求调查,考虑了研修生关心的主题以及机构的发展战略与课题。

此外,还与韩国科学技术信息研究院(KISTI)合作,以科学技术信息体系与管理方面的深化内容为中心分享韩国的经验与诀窍,并提供了可直接应用于科学技术信息管理业务并加以改进的项目形式。

参加者在研修期间进行了▦介绍韩国科学技术发展政策工具、国家科学技术知识信息服务及体系建立、开放科学平台等具体信息管理与政策运营诀窍▦访问KISTI、KISTI中小企业支援中心、韩国科学技术院(KAIST)、韩国电子通信研究院(ETRI)等机构▦中小企业信息管理、生物领域相关现场考察。

阅读韩文原文