2017-11-23 | 하정연 기자

民主党“主张削减历史预算的韩国党,算保守政党吗?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党院内代表禹元植23日针对主张削减三一运动及临时政府100周年纪念项目、日军慰安妇受害者生活安定预算的自由韩国党,厉声质问“难道不怕历史吗”。韩国党以临时政府100周年纪念项目是建国节争论的核心项目为由,反对处理相关预算。此外,还以要逐项核查明细为由,搁置了慰安妇受害者生活安定预算。

禹元植当天在国会举行的政策调整会议上指出,“(韩国党的主张)难道不是否定民族认同吗”。他表示,“前一天,只因支援日军慰安妇受害者老人安度余生的项目预算比上年增加10亿韩元,(韩国党)就主张削减,导致预算被搁置”,并指出这是“无差别削减历史预算的企图”。禹元植提高音量称,“非常遗憾,我们将坚决应对”。

政策委议长金太年也批评称,“韩国党在预算问题上荒唐的反对仍在继续”,“不禁要问韩国党到底是不是保守政党”。他批评说,“几天前妨碍三一运动及临时政府100周年纪念项目,现在又对文在寅政府的预算一味反对,为了削减而找茬”。

此前,在国会预算决算特别委员会的预决算小委员会上,执政党与在野党审议了明年临时政府100周年纪念项目的国家报勋处预算,但最终未能达成一致。韩国党预决算委干事金度邑议员20日在小委会上表示,“临时政府100周年是非常重要、应该纪念的项目,但也是当前历史学界热点问题建国节争论的核心项目”,“国民之间围绕建国节存在巨大争议,而政府却划出50亿韩元补助民间团体”。同党的景大秀议员也主张,“比起纯粹的意图,它正成为建国节争论的焦点”,称编制相关预算可能引发国论分裂。对此,民主党预决算委干事尹厚德议员反驳称,“在审议预算时暴露出扭曲的党派视角,令人震惊”,“这里哪有建国节这个词,哪个国民否定三一运动、否定临时政府”。

阅读韩文原文