2017-11-22 | 정민정 기자

“小而强的‘Dust Zero’…雾霾担忧一扫而空”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将以能在30分钟内把0.3微米超细颗粒物减少90%以上的创新技术为武器,开启空气净化器市场的新篇章。”

Airvita代表李吉顺(见图)22日在首尔江西区佳阳科技城Airvita与Seoul Economic Daily见面时自信地表示:“在原有负离子与杀菌离子释放功能之外,还结合了超细颗粒物过滤功能的‘Dust Zero PM1.0’(以下简称‘Dust Zero’)将改变市场格局。”这意味着国内小型负离子空气净化器市场排名第一的Airvita,以能够去除超细颗粒物的过滤式新产品为武器,向以大企业为主的空气净化器市场发起挑战。

Dust Zero为16厘米×16厘米的正方形,与现有HEPA式空气净化器平均占地面积(40厘米×35厘米)相比仅为一半水平。但它搭载强力离心风扇,可将0.3微米的超细颗粒物也吸入集尘滤网。

李代表介绍:“采用与韩国机械研究院共同开发的微电晕低能耗集尘技术,在去除细颗粒物、花粉、宠物狗毛发、香烟烟雾等方面展现出99%去除率的优异性能”,“与使用一段时间后必须更换滤网的现有空气净化器不同,本产品可以用水清洗、属于半永久性产品,这也是优点。”其中还以进化的形态融入了Airvita独有的专利技术“AICI(Airvita Ions-Ozone Complex Ionization)”。上一代产品Airvita Capsule 400每立方厘米释放400万个负离子,而Dust Zero释放多达4倍以上的1700万个负离子,将空气净化效果最大化。

李代表强调:“30分钟2坪、1小时4坪、2小时8坪,负离子释放面积成倍扩大”,“这是使用时间越长覆盖范围越广的产品,24小时仅耗电0.3千瓦时就能覆盖一般家庭。”整月使用电费也不到1000韩元,几乎没有电费负担。Airvita的雄心之作Dust Zero计划24日通过GS Home Shopping首次亮相,随后正式展开市场攻势。

曾是全职主妇的李代表与空气净化器结缘,源于“母亲的心”。李代表说:“1990年代初,看到住在同一栋别墅半地下的邻居家还未满一岁的婴儿连续3个月感冒不断,心里很难受”,“住在满是霉菌、不通风的房间里健康只会更差,所以想给他们买台空气净化器。”但当时没有国产产品,瑞士进口产品也要400万韩元以上。当时大企业职员平均月薪为50万韩元,对普通百姓而言那是想都不敢想的高价商品。他表示:“呼吸清新空气、健康生活是人的基本权利,可空气质量却因贫富和经济水平而不同,这让我很难过”,“想要做出人人都买得起、只有白炽灯泡大小的小型空气净化器,这就是Airvita诞生的起点。”她通过熟人认识了生活家电领域专家、技术顾问朴容旭,两人志同道合投入产品开发。初期开发费就达5亿韩元,加上银行贷款共投入20亿韩元用于产品开发。她连儿女的周岁金戒指都卖了,还退了保险,顽强地坚持下来。

今年预计销售额120亿韩元的Airvita,明年的目标是200亿韩元。近来德国电视购物企业QVC对现有产品“Airvita Q”表示关注,预计明年将在欧洲地区扩大销售,在印度尼西亚、泰国等东南亚地区也有望取得可见成果。

李代表表达抱负称:“我们将以凝聚Airvita 17年技术的Dust Zero为跳板,实现新的飞跃”,“在国内第一小型空气净化器制造商这一头衔之外再进一步,让Airvita的名字在海外也叫得响。”

阅读韩文原文