2017-11-22 | 정민정,백주연 기자

对韩国中小企业部长官的期待

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有建议指出,为实现文在寅政府核心成长政策——创新增长和岗位创造,洪钟学部长必须以强有力的领导力推进政策。有观点指出,如果说中小企业厅时期的政策以“执行”为中心,那么升格为部门之后应转向以“企划”为中心,因此必须同步努力在企划阶段就纳入现场声音。四位中小创投领域专家如此建言,称掌握文在寅政府经济政策成败的中小创业投资企业部要成功落地,首任掌门人洪部长的作用举足轻重。

曾任第13届中小企业厅厅长的汉阳大学经营学部教授韩正华表示,我国经济最紧迫的课题是“高品质技术创业活跃化”,强调应摆脱量的增长,谋求在海外也具备竞争力的质的增长。韩教授说:“应最大限度利用具有技术创新潜力的大企业、研究所、大学等资源”,“通过教授、硕博人才、研究所专业人员等在特定领域积累10年以上专业性的高端人才,才有可能营造创新增长生态。”他还补充说,应从现有的市场供给型政策转向需求牵引型政策,营造消费者想要寻找的创新产品受欢迎的市场风气。

曾任风险企业协会会长的软件产业协会会长曹贤正(首经Fellow)表示:“现场的判断是,升格为中央部门的中小创业投资企业部依然是没有实权的部门”,“这固然很大程度上是因为部门升格后相当长时间没有掌门人,但也反证了首任部长的作用举足轻重。”曹会长说:“有人指出没有中小创投政策,但至今做得不到位并非因为没有政策,而是执行力不足”,“随着创新增长成为核心关键词,各种政策纷纷出台,洪部长应以细致的战略和强大的推进力掌握创新增长的主导权。”

中小企业研究院研究委员卢民善建议应进一步强化Ministry of SMEs and Startups的作用和职能。卢研究委员说:“目前中小企业扶持项目共有1347个,分散在多个部门”,“有必要通过部门间顺畅协商,扩大中小创业投资企业部对中小企业政策的统管与协调职能。”他还补充说:“如果说以往是以‘执行’为中心的政策,那么现在应把范式转向以‘企划’为中心,从扶持项目初期阶段就细致纳入现场声音。”

也有建议认为应高效分配政策扶持资金。首尔大学创业经营学科教授俞炳俊说明:“只有当政府的政策资金集中投向有前景的企业,才能诞生真正的全球隐形冠军”,“应甄别申请政府项目的企业,避免把预算支援到成长可能性低的企业这种低效情况。”曾在大学从事创业中心工作的俞教授说明:“应朝着挖掘大学创业中心内初创企业的方向增加投资”,“如果政府在尚未进入商业化阶段的创意企划阶段就积极投资,稳健的创业企业会增多,将有助于降低失业率和创造岗位。”

阅读韩文原文