美国总统唐纳德·特朗普21日(当地时间)实施了任内首次火鸡“赦免”。
在感恩节前两天的当天,特朗普总统在白宫玫瑰园、在夫人梅拉尼娅及儿子巴伦等的注视下,举行赦免仪式,放走火鸡“鼓槌”(Drumstick),使其不必被端上餐桌。
特朗普总统在仪式前的讲话中表示:“正如许多人所知,我在推翻前任(前总统巴拉克·奥巴马)的行政命令方面非常积极”,“但白宫律师告诉我,对‘泰特’和‘托特’的赦免绝对不能撤回。泰特、托特,你们安心休息吧。”
这是在开玩笑称不会取消奥巴马前总统去年任内最后一次赦免的火鸡“泰特”和“托特”的赦免。
随后他抚摸“鼓槌”并说:“鼓槌将会非常幸福。36磅!准备好了吗,鼓槌?你从此被赦免了。”
与“鼓槌”一同成为赦免对象的“如愿骨”等2只火鸡,将在赦免仪式结束后被送往弗吉尼亚理工大学饲养。自1957年起在白宫举行的火鸡赦免仪式上,通常会为防止被赦免的火鸡无法出场而额外指定一只。
今年被选为幸运火鸡的“鼓槌”和“如愿骨”由明尼苏达州农民、全美火鸡联盟主席卡尔·维滕提供。/纽约=孙哲 特派记者 runiron






