2017-11-21 | 전종선 기자

《韩国纪行》柳承龙,在济州月令仙人掌群落地与金宁海边结缘

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

21日播出的EBS1《韩国纪行》将播出《要不要醉一场,秋日济州》第二集《若遇有缘人》。

翰林邑月令里,相传是从远方漂来的种子发芽,从而自生出仙人掌的地方。

村里到处都是仙人掌。

沿着占据每道石墙一角的仙人掌行走,遇到了在满是尖刺的田里以熟练手法采收仙人掌果实的大婶。

听完她细细讲述的仙人掌故事继续前行,柳承龙的脚步来到村里的小杂货店。

守护这个村子40年的小店,如今依然迎接着路过门前的olle徒步客。

今天,店主朴永宝老先生夫妇也与徒步客闲聊,谈笑风生。

越过月令仙人掌群落地,沿海岸公路步行,便到达金宁海边。

柳承龙在那里遇到提着大网兜、在海中来回穿行的李邦翼爷爷。

87岁高龄仍愉快地垒着海墙的爷爷。

因牙口不好,捕到的收获自己都吃不了,为修补塌掉的石墙双手全是伤,

却仍一天不落地出海。

他笑说捕捞本身就是乐趣,那么今天海墙里会挂到什么呢?

[图片=EBS提供]

阅读韩文原文