2017-11-21 | 정다훈 기자

音乐剧《玛塔·哈里》第6届Yegreen音乐剧大奖夺两项大奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

EMK音乐剧公司(以下简称EMK)的原创音乐剧《玛塔·哈莉》在20日(周一)于忠武艺术中心举行的第六届艺媛音乐剧大奖上,包揽了最佳重演奖和最佳女主角奖(演员车智渊)。

2017年6月在世宗文化会馆大剧场进行返场演出的音乐剧《玛塔·哈莉》,自2016年首演后为提升作品完成度,与英国西区资深导演斯蒂芬·雷恩(Stephen Rayne)合作,强化了第一次世界大战这一危险而惨烈的时代背景,使戏剧结构更为扎实。同时重新编排原有曲目以调节音乐节奏,并加入未公开曲目,努力提升观众对剧情的沉浸感;此外还增加战争的真实感,将舞台布景升级为更具视觉冲击的宏大规模。

结果,该剧赢得观众“结构紧密而缜密的重演(yeanjun**)”“想向许多人讲述我们的原创音乐剧《玛塔·哈莉》(gsk***)”“为这是我国的原创音乐剧而自豪(maria3***)”等好评,创下累计观众(2016年、2017年)共突破20万人的罕见纪录;并因更为充实、合乎逻辑地展现了“玛塔·哈莉”的心理变化、体现出翻新作品的价值而获得高度评价,成功摘得艺媛音乐剧大奖最佳重演奖。

另一方面,从制作初期阶段便着眼海外市场打造的音乐剧《玛塔·哈莉》已确定2018年的日本授权演出,向海外音乐剧市场打响第一炮。正筹备音乐剧《玛塔·哈莉》日本首演的梅田艺术剧场,是在大阪、东京及其他城市提供话剧、音乐剧等全球化现场娱乐的日本代表性制作公司。

音乐剧《玛塔·哈莉》的日本授权演出,预计于2018年1月21日至1月28日在位于大阪、约1800个座位规模的梅田艺术剧场主厅,以及2月3日至2月18日在约1400个座位规模的东京国际论坛C厅上演。

阅读韩文原文