2017-11-21 | 권용민 기자

以法律遏制苹果“超级霸凌”(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会推进《移动通信终端流通结构改善法》修订

转嫁广告费用等

对不公平行为进行法律规制

针对苹果在韩国市场上把新产品广告费转嫁给移动通信运营商、不与运营商协商上市日程就突然发布等过度的“霸道”行为,韩国将出台法律手段加以制止。业界评价称,苹果以忠实客户为筹码,把各种责任转嫁给韩国企业和消费者的“帝王式”做法今年尤为严重,国会因此着手制定对策。

据信息通信技术(ICT)业界21日消息,国民之党议员吴世正最快将于下周启动立法工作,把苹果的不公平行为纳入规制体系。

吴世正议员办公室表示:“我们正在推进扩充现行《移动通信终端流通结构改善法》中有关流通秩序的内容,将《公平交易法》规定的不公平行为类型纳入其中。”并称:“目前国会法制室正在进行立法审议,最快将于下周在与利益相关方讨论后,以该法修正案的形式提出。”

自2009年iPhone在韩国上市以来,8年过去,苹果一直与韩国企业维持着不对称关系。它把iPhone广告费转嫁给运营商,将韩国售价定得高于其他国家,却对运营商与制造商分担的公示补贴毫无贡献。与此同时,苹果对一线渠道的宣传文案乃至陈列方式都要干预,行事一贯自利。最近,苹果在未与运营商协商的情况下突然公布“iPhone X”上市日期,令韩国经营者大为难。

韩国公正交易委员会也已就苹果的多种霸道行为展开调查,但近一年仍未得出结论。相比之下,台湾地区早在2013年就以操控iPhone价格为由对苹果处以2000万新台币罚款,法国也在去年4月以苹果强制运营商承诺一定订购量并让其承担广告费用为由,开出4850万欧元罚款。一位业界人士表示:“消费者强烈要求制止苹果的霸道行为——不仅处于弱势的韩国经营者无能为力,连政府也束手无策。”他还说:“除苹果之外,对利用垄断地位惯常实施不公平行为的外国企业,监管当局采取措施也十分迫切。”

◇以忠实客户为筹码转嫁库存、上市随心所欲……“把韩国当傻子”

霸道行为究竟如何

补贴一分不出,陈列等全凭苹果意志

经营者因“保密条款”连提及都忌讳

iPhone X上市前“帝王式蛮横”加剧

苹果对韩国企业的不公平行为年年如惯例般重复。尽管如此,由于苹果政策极为封闭,移动通信运营商等利益相关方都表示“根据保密协议(NDA)条款,什么都不能说”,连提及相关内容都忌讳。苹果对各种资料索取和提问也一律沉默。有观点指出,苹果之所以能在韩国如此目中无人,既因为其拥有被称为“苹果发烧友”的强大忠实客户群,也因为韩国法律制度不完备。对此,国民之党议员吴世正办公室人士表示:“由于苹果的保密政策,不仅韩国经营者,连政府都无法提交有关不公平行为的资料。”“因与苹果的不对称关系而给韩国企业造成的损失金额,甚至难以估算。”

尤其今年,业界内外普遍认为苹果的“霸道行为”格外严重。典型例子就是电视广告。本月3日上市的“iPhone 8”电视广告内容是宣传产品设计与功能。乍看像是苹果的广告,实际上费用完全由SK电讯、KT、LG U+等三大运营商承担。广告结尾附上1~2秒左右的运营商标志,相当于替苹果做广告。将于本月24日正式上市的“iPhone X”广告同样以这种方式开始。运营商解释称,苹果产品在上市前预约阶段就5分钟售罄,拥有稳固的忠实客户群,为确保供货量只能遵循苹果的指示。

对定价方式也出现不满声音。苹果把iPhone 8、iPhone X等超高价智能手机在韩国的价格定得高于其他国家,却对定价依据缄口不言。iPhone X在韩国的价格为64GB机型136万700韩元,256GB为155万7600韩元。在美国分别为999美元(约109万韩元)、1149美元(约126万韩元),即便加上10%的增值税,韩国仍贵约15万韩元。运营商人士透露,通常由制造商确定供货价,运营商加上一定利润后确定最终上市价格,而这次苹果单方面把供货价定得很高。

凭借产品人气,苹果在韩国市场的霸道行为还不止于此。关于iPhone X的上市日期,苹果未与运营商进行任何协商,在深夜突然发布。这与Samsung Electronics和LG电子先与运营商就开通系统检查、预约活动准备进行协商后再决定上市日程和价格形成鲜明对比。一位运营商人士表示:“苹果单方面通知,各运营商都很为难,但考虑到与苹果的关系,连不满都无法提出。”

此外,苹果对产品上市活动或面向消费者的补贴也分毫不担。它在韩国不单独举办上市活动,而以运营商的活动代替,连这笔费用也全部由三大运营商承担。相反,其他制造商会自行举办活动,并补贴部分上市活动费用。更有甚者,苹果既不出制造商与运营商分担的公示补贴,又强迫运营商购买一定数量的冷门机型,而随之而来的库存负担则一概不管。

有人指出,苹果如此把所有负担转嫁给其他经营者,在销售过程中还过度干预。一位流通业界人士批评说:“苹果一分钱费用都不承担,但一线门店的产品陈列方式、连一句广告文案都要事先获得其批准。”“过去8年苹果的这种做法一直延续,在消费者不断提出问题和韩国公正交易委员会介入之后,也仅仅是修改了售后服务(AS)相关的不公平条款。”

苹果维持着维修合同中的不公平条款,甚至被称为“霸道售后”,但去年韩国公正交易委员会对给消费者带来不便的苹果韩国公司与售后服务企业间的不公平合同展开职权调查,最终纠正了委托合同中的20项不公平条款。吴世正议员办公室人士强调:“全球企业在韩国市场获取巨额收益,却不公开营业收入等准确信息。”“我们将推动全球企业在韩国以税金形式缴纳应付成本,并通过立法把不公平行为纳入规制体系。”

阅读韩文原文