2017-11-20 | 양준호 기자

朴世莉、朴仁妃……朴城炫续写高球女神谱系

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴世莉、朴仁妃,以及朴城炫(24岁,KEB韩亚银行)。

世界女子高尔夫如今迎来了新的“朴氏时代”。20日(韩国时间),美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛本赛季最后一站CME集团巡回赛锦标赛在美国佛罗里达州那不勒斯的Tiburon高尔夫俱乐部(标准杆72杆)结束。以落后领先者1杆的并列第5位出发的朴城炫,在当天第四轮抓下3只小鸟,打出低于标准杆3杆的69杆。最终成绩低于标准杆12杆,落后冠军艾莉雅·朱塔努加恩(泰国)3杆,位列并列第6。以2胜结束赛季的朴城炫,除本次比赛前已锁定的新人王外,还拿下奖金王和年度最佳选手奖(与柳箫然共同获得,162分)。

包含新人王在内的LPGA巡回赛三冠王,是1978年南希·洛佩兹(美国)之后39年来的首次,也是史上第二次。若还拿下最少杆数奖,便可与39年前洛佩兹的四冠王并肩,但平均杆数第一由莱克西·汤普森(69.114杆,美国)守住。朴城炫以69.247杆位居第二,并以世界排名第二结束这一年。另外,奖金王、年度最佳选手奖、最少杆数奖三冠王的纪录,此前由洛蕾娜·奥초아(墨西哥)、曾雅妮(台湾)、斯泰西·刘易斯(美国)创下。

如果说闪耀于LPGA巡回赛名人堂的朴世莉和朴仁妃是以精准的打法征服世界舞台,那么朴城炫则是完全不同的风格。比美国选手打得更远的惊人开球,再加上细腻的技术,朴城炫的疾驰也令当地媒体为之狂热。著名解说员布兰德尔·钱布利断言:“拥有世界最佳挥杆的人是朴城炫。”知名挥杆教练加里·吉尔克里斯特也盛赞:“朴城炫是像老虎伍兹一样,每场比赛都为了赢而出场的选手。”

朴城炫本赛季平均开球距离达270.6码(第7位)。长打者通常精准度较差,但朴城炫每轮推杆数29.54次(第40位),展现了上游水平的推杆实力。她自己最满意的是果岭周边的近距离切击。去年在国内巡回赛揽下7胜时,短杆是她唯一的弱点,登陆美国后通过持续练习,她也抹去了这一弱点。

父亲是足球选手出身、母亲是跆拳道公认三段的朴城炫,凭借格外长的手臂和大手,从小就能打出长球。问题在于准确性。有时一轮会出现多达10次OB(出界)。朴城炫反而以打得更狠的练习加以克服,自国内巡回赛第二年的2015年起开始崭露头角。

登上“传奇新人”行列的朴城炫,已确保LPGA巡回赛名人堂积分4分(年度最佳选手奖1分、大满贯冠军2分、普通赛事冠军1分)。要入选需打满10年以上巡回赛并累积27分。若便于假设她每年都能有今年这样的表现,朴城炫在满30岁时就能超过27分。

朴城炫表示:“我还没太真切体会到自己做成了什么。不过果然拿了奖之后,心情好像是最棒的”,并说“本赛季是第一次,没能好好享受,明年应该会更有趣。”

阅读韩文原文