2017-11-20 | 전종선 기자

高致病性禽流感引发“鸡蛋危机”忧虑…烘焙、餐饮业紧张

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于在全北高敞的肉用鸭养殖场检出高致病性禽流感(AI)病毒,有人担忧或将再次出现“鸡蛋危机”。

韩国农林畜产食品部19日表示,对18日在全北高敞郡兴德面肉用鸭养殖场检出的AI病毒进行精密检测,结果确诊为高致病性H5N6型AI病毒。

该养殖场检出的H5N6型高致病性禽流感(AI)病毒,若感染鸡只,致死率达100%,属致命病毒。

去年冬天也曾爆发H5N6型高致病性等史上最严重的禽流感,近3800万只鸡和鸭被扑杀。由此出现鸡蛋短缺、蛋价暴涨等严重混乱。

据韩国农水产食品流通公社(aT)价格统计(KAMIS),截至17日,鸡蛋(特级中品)一板(30枚)平均零售价为5746韩元,与常年(5620韩元)差别不大。与一年前(5512韩元)相比也仅略高。

去年11月中旬禽流感事件发生后,部分零售店的鸡蛋价格一度暴涨至每板1万韩元以上。

去年年末一板鸡蛋平均零售价升至8237韩元,今年1月末为8871韩元。

此后直到7月末仍维持在7000韩元区间后段,进入8月才开始下跌。8月末为6168韩元,9月末为5401韩元,呈下跌趋势。

在禽流感风波之后又爆发“杀虫剂鸡蛋”事件,鸡蛋消费急剧减少,价格也随之暴跌。

产地价格暴跌,甚至出现每板以3000韩元区间销售的零售店。

直到最近消费回升、价格逐步上涨的鸡蛋价格,因再次发生的禽流感事件,再度波动的可能性加大。

曾因鸡蛋短缺而停产部分以鸡蛋为原料品类、陷入困境的烘焙、餐饮业界等也在担忧禽流感扩散,气氛紧张。

[图片=韩联社]

阅读韩文原文