“在与柏林爱乐合作演出前,本月1日开始第一次排练时我坐到钢琴前,西蒙·拉特尔常任指挥就站在我旁边。我当时产生了一种错觉:‘我现在是在看DVD吗……’(笑)”
成长为韩国首位肖邦国际钢琴比赛冠军的钢琴家赵成珍(23岁)19日在与柏林爱乐合作演出前于首尔瑞草区JW万豪酒店举行的记者恳谈会上如此回忆道:“能与西蒙·拉特尔共同合作是极大的荣幸,是如梦般的时光。”
当天的恳谈会上,赵成珍、柏林爱乐常任指挥兼艺术总监西蒙·拉特尔以及首尔市立交响乐团常任作曲家陈银淑出席。在19日至20日举行的访韩演出中,柏林爱乐将于第二天首次向韩国观众演奏陈银淑的新作《Chorós Chordón》(弦之舞)。
赵成珍毫不掩饰实现儿时与柏林爱乐合作梦想的喜悦,同时也对本次巡演将以韩国舞台收尾表示深深的遗憾。他于本月4日在德国柏林当地作为柏林爱乐的协奏者正式亮相,随后经法兰克福、香港,于当天与韩国观众见面。原本中国钢琴家郎朗被内定为“2017西蒙·拉特尔&柏林爱乐”演出的协奏者,但因意外手腕受伤,赵成珍被紧急启用。他表示:“准备此次演出期间,拉特尔给我的简短点评对我作为音乐家的成长帮助很大”,“今天是巡演的最后一场,虽然有些不舍,但我会努力争取再次获得柏林爱乐的邀请”。对于点评具体内容的提问,他机智地回应:“太珍贵了,我要独自珍藏。”
在一旁静静听着赵成珍感言的拉特尔,也对这位清新蓬勃的新星不吝赞美。“我的老朋友、也是我最珍视的钢琴家克里斯蒂安·齐默尔曼有一天对我说‘他是非常出色的钢琴家,你听一听他的演奏’,向我推荐了赵成珍。齐默尔曼一般不太称赞别的演奏家,所以起初我还以为他是不是病了。(笑)”
拉特尔还盛赞道:“这个地球上有太多非常特别、才华出众的演奏家,但赵成珍才是年轻而伟大的键盘诗人。”
拉特尔对柏林爱乐20日在韩国首演的陈银淑新作也不吝好评。他称:“在六七分钟的短曲中,陈银淑融入了我们所期待的全部技巧和色彩”,“陈银淑的音乐世界犹如一个充满震撼的珠宝盒”。对此陈银淑回应道:“我记得1984年柏林爱乐首次访韩演出时,我没钱买票,只能坐在世宗文化会馆的台阶上听演奏”,“30年后柏林爱乐会演奏我的作品,这是我做梦也没想到的。这是作为作曲家一生难得的荣耀。”
自2002年起执掌柏林爱乐的拉特尔,明年将离开该乐团转任伦敦交响乐团。对韩国乐迷而言,当天的演出可谓是观看拉特尔率领柏林爱乐的最后机会。拉特尔坦言:“要与新的乐团启航,我既激动,另一方面也感到悲伤和不舍。”
赵成珍在当天下午5时于首尔艺术殿堂开始的演出中,与柏林爱乐共同演奏了拉威尔的钢琴协奏曲。为演绎这首雄浑而又充满抒情性的乐曲,赵成珍时而如愤怒的雄狮、时而如妖娆的母猫般敲击琴键,坐满2500余个座位的观众献上热烈喝彩。在不停的掌声中四度返场的赵成珍,以约5分钟的加演回报观众的欢呼。音乐评论家崔恩圭评价道:“他没有刻意突出自己作为协奏者的姿态,而是展现出俯瞰整体音乐并融入其中的能力”,“考虑与乐团和谐与平衡的室内乐感觉十分出色”。
当天的演出还吸引了包括前联合国秘书长潘基文夫妇在内的多位名人。柏林爱乐20日将演奏陈银淑的新作以及斯特拉文斯基《彼得鲁什卡》、拉赫玛尼诺夫第三交响曲。/罗允石记者 nagija






