2017-11-19 | 최수문 기자

[历史的芬芳/近代文化遗产] <12> 庆运宫养怡斋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆运宫养怡斋是大韩帝国时期由官方工程最后建成的建筑。“养怡”意为“修养身体、平和心境”。1904年庆运宫发生大火,大部分建筑被烧毁。养怡斋是在宫阙修复过程中,为于1906年用作教育皇族与贵族的近代式教育机构“修学院”而建造的。业界评价其作为王室建筑的最后形态具有历史价值。建筑正面7间、侧面4间,屋顶采用龙头以提升建筑等级。日本殖民统治时期,大韩圣公会租用该建筑,后于1927年干脆迁移至首尔中区大韩圣公会首尔主教座堂(圣公会教堂)院内,延续至今。迁移时形制略有变化,但基本骨架保持原样。庆运宫即如今的德寿宫,1907年高宗退位时更名。

阅读韩文原文