2017-11-19 | 강도원 기자

[今日汽车] 起亚Stinger获韩国色彩学会大奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

起亚汽车19日表示,旗下高端运动后驱轿车“Stinger”在韩国色彩学会主办的“2017韩国色彩大奖”中获得大奖。

起亚汽车(000270)表示,包括Stinger的红色车漆“High Chroma Red”获大奖在内,公司共获得16个奖项,其中最优秀奖3项、优秀奖12项。

Stinger的High Chroma Red是象征Stinger的代表色,自上市之初就以契合“高端性能轿车”产品概念的动感、强劲形象受到热烈关注。其特点是采用新工艺,实现了红色系中鲜艳度最高且高级感十足的色彩。

国内首次采用底色两次喷涂的“双层涂装”方式的“High Chroma Red”,第一层底色使用具有反射效果的颜料,第二层则涂覆纯色颜料,实现了如同在镜面上放置彩色玻璃纸的效果。

由此,Stinger完成了与此前截然不同的强烈而鲜明的红色。起亚其他车型客户选择红色的比重平均为1%,而Stinger红色的比重达13%,可见深受客户好评。Stinger在今年10月中国色彩协会主办的“2017色彩中国”汽车部门也获奖,在中国市场获得了设计竞争力的认可。

韩国色彩学会是为发展国内色彩文化、强化色彩产业专业性而设立的韩国产业通商资源部下属学术团体。每年在城市与居住环境、建筑与室内、产品、时尚、视觉影像信息媒体、生活服务、文化内容等7个部门评选色彩相关优秀案例,颁发韩国色彩大奖。今年是第15届。

起亚汽车相关人士表示:“近来色彩在购车标准中的比重逐渐加大,公司计划进一步强化能充分展现起亚独有个性的色彩营销。”

阅读韩文原文