2017-11-19 | 윤종열 기자

京畿道招募共同开展“共享农业”的平台运营者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道表示,为推进第四次工业革命时代新的农政创新战略“共享农业”,将于19日至下月15日招募执行机构——共享农业平台运营商。

“共享农业”是生产者与消费者共享农场的生产、流通体系。它是以京畿道独有的社会经济为基础的体系,消费者直接参与农产品生产以消除食品安全不安,农业人则创造收入。

京畿道为活跃共享农业,招募连接生产者与消费者的共享农业平台运营商。共享农业平台将统筹运营消费者及生产者会员管理、活动家培养与管理、共同体培育与管理等。

此外,共享农业平台将主管共享农业宣传、营销、教育等,并负责搭建和管理可实现消费者连接、货款电子结算等功能的IT平台系统。

平台招募申请资格为商法上的公司法人(含农业公司法人)、依据合作社基本法设立的社会合作社、依据SOCIAL ENTERPRISE PROMOTION ACT设立的社会企业等,利用既有法人、新设法人或拟新设法人均可。

但法人总部须位于首都圈,资本金须在3000万韩元以上。拟新设法人的情况,仅限能在申请截止日起2个月内完成法人设立的企业方可申请。

平台运营商计划选定不超过3家企业。将向入选企业支援平台运营程序开发、运营体系建立、教育宣传等所需费用的一部分。

京畿道农业政策科科长金忠范表示:“共享农业是能为消费者带来可信赖的食品、为农业人带来新收入的新农政战略”,“期待有兴趣的企业积极参与申请。”

阅读韩文原文