2017-11-18 | 백주연 기자

中小企业振兴公团企业支援本部长郑镇洙赴地震受灾浦项中小企业现场走访

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业振兴公团企业支援本部长郑镇秀走访了遭受地震灾害的浦项地区中小企业。

中小企业振兴公团表示,16日郑本部长察看了Intel钢铁、浩太产业等浦项地区的地震受灾企业,并承诺迅速制定支援对策。

Intel钢铁在此次地震中办公室墙体出现裂缝和破损,生产护栏等产品的工厂地面及堆场也出现裂缝,需要迅速修复。钢材加工企业浩太产业的办公室和工厂柱子也出现了裂缝。

郑本部长表示,“为迅速支援受灾企业,中振公自15日起设立现场紧急难题应对小组,并与韩国中小风险企业部建立紧急联络体系,努力将中小企业的损失降至最低”,“将反映企业现场的声音,衔接多样支援政策,尽最大努力使受灾尽快得到修复”。

中振公正在运营紧急经营稳定资金(灾害),以2.80%~3.35%(经地方自治团体首长认定为灾害企业时为1.9%)的低利率,最多支援10亿韩元的灾害直接损失修复费用等。对于去年庆州地震造成的损失,中振公也通过紧急经营稳定资金等向15家受灾中小企业提供了27亿韩元支援。

有关政策资金贷款申请的详细事宜,可咨询中小企业振兴公团网站(www.sbc.or.kr)及全国31个地区本(支)部(中小企业综合呼叫中心,无需区号直拨1357)。

阅读韩文原文