2017-11-17 | 김정욱 기자

首尔地铁部分上行自动扶梯改为下行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市决定调整地铁站内90%以上为上行的自动扶梯方向,以照顾膝部不便的高龄者及孕妇等下楼梯有困难的人群。

首尔市17日表示,将适用考虑多样使用者的“通用设计”,试点推进把地铁出口部分上行自动扶梯改为下行的方案。

通用设计是指营造无论年龄、性别、身体条件,任何人都能便利安全使用的环境。

首尔地铁1至9号线设置的自动扶梯大多为上行和下行双向设置,但在出口宽度狭窄、仅设置1台的情况下,上行比例占绝对多数。单向自动扶梯共156台中有141台(90.4%)为上行运行。

首尔市计划在两个地铁站出口位于同一人行道线上时,将其中一台上行扶梯改为下行,并在出口设置指引标识牌。

首尔市相关人士表示:“将试点选定6号线增山站和望远站、7号线水落山站和牛场山站,变更自动扶梯方向,听取市民意见后再决定是否扩大。”

阅读韩文原文