2017-11-17 | 임우철 기자

“阻挠慰安妇记录申遗”的日本,如今才缴纳联合国教科文组织会费

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《日本经济新闻》17日(当地时间)报道,日本政府决定支付2017年度联合国教育科学文化组织(联合国教科文组织)会费。

日本政府今年作为阻止日军慰安妇记录列入联合国教科文组织世界记忆遗产的手段之一,一直暂停支付会费。据该报报道,由于联合国教科文组织决定不将慰安妇记录列入世界记忆遗产等,“施压”取得成效,日本政府因此决定支付会费。

日本在以不缴会费施压的同时,还要求联合国教科文组织改善世界遗产登录制度。日本要求的是,对于申请世界遗产登录的事项,若相关方之间存在政治分歧,应给予陈述意见的机会。

这实际上被视为,在内容对本国不利时,通过陈述意见的机会强烈提出反对论,以阻止世界遗产登录。据悉,联合国教科文组织方面也转向认为世界遗产登录问题不应加剧政治紧张的立场,对日本方面有所顾忌。

日本去年也曾因中国2015年申请的南京大屠杀记录被列入世界记忆遗产而反弹,暂停支付补助金,直至同年12月中旬支付了38亿日元(约370亿韩元)。日本的联合国教科文组织会费约占整体的10%,仅次于近期宣布退出的美国(22%,8000万美元),居第二位。

阅读韩文原文