2017-11-17 | 정지형 기자

“36年来首进世界杯”秘鲁国民欢呼震动地面?…地震应用启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在决定36年来首次打进世界杯决赛圈的比赛中,秘鲁率先破门的瞬间欢呼声四起,导致地震警报误报。

据秘鲁媒体《商报》和ESPN等16日(当地时间)报道,秘鲁与新西兰进行附加赛第二回合时,地震感知应用程序“Sismo Detector”发出通知称首都利马观测到地震。Sismo Detector是一款通过分析用户手机感知到的震动并实时告知的应用。

地震警报响起的时间恰好是上半场第27分钟秘鲁球员杰弗森·法尔范率先进球之后。秘鲁地震观测机构表示,同一时间并未发生自然地震。得分瞬间秘鲁人一齐欢呼,应用将震动误判为地震。

此前立即在推特上转发Sismo Detector通知的邻国智利国家地震中心随即在推特上表示“难以置信,检测到震动的时点与秘鲁率先进球的时点一致”,“确认利马没有发生自然地震”。智利地震中心随后更正称“真是难以相信”,“利马响起的Sismo Detector通知是在庆祝秘鲁进球时被触发的”。

秘鲁自1982年以来36年首次打进世界杯,为此还宣布了临时公休日以示庆祝。

阅读韩文原文