2017-11-16 | 권홍우 논설위원

“断指同盟”赵应顺先生获建国勋章

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与安重根义士共同结成“断指同盟”、在日本殖民统治时期领导武装独立运动的赵应顺(1885~卒年不详·照片)先生被认定为独立有功者并将获颁勋章。

国家报勋处15日表示:“值本月17日第78届殉国先烈日之际,将对在俄属滨海边疆区与安义士一同担任韩国义勇军决死队长、后被逮捕入狱的赵先生等66名殉国先烈和爱国志士予以褒奖。”

按褒奖类别,建国勋章46人、建国褒章9人、总统表彰11人等。赵先生将获建国勋章独立章。褒奖将在殉国先烈日纪念仪式上转交给后代。

赵先生于1908年10月在滨海边疆区与安义士一同切断手指、誓言献身独立运动,结成断指同盟。参加断指同盟者共12人,结为义兄弟。1920年他在俄罗斯符拉迪沃斯托克组建韩国独立团,并制定过进攻国内的作战计划;次年在满洲哈尔滨组织韩国义勇军决死队,团结同志并为临时政府筹集军资金。

同年,先生在中国上海与临时政府人士商讨独立运动方案时被捕,被判处有期徒刑3年。

以义兵身份筹集军资金时被捕殉国的崔万年先生、在京畿安城主导三一独立万岁运动的南贤瑞先生、在首尔从事反日学生运动并组织秘密结社而入狱的金基石先生等也在此次获得政府褒奖。

包括他们在内,自1949年开始褒奖以来被认定为独立有功者而受褒奖的人共计1万4830人,其中建国勋章1万795人、建国褒章1219人、总统表彰2816人。

阅读韩文原文