2017-11-16 | 김창영 기자

津巴布韦独裁者穆加贝拒绝辞职…“将干完任期”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国日报《每日电讯报》等16日(当地时间)报道,被津巴布韦军方软禁的罗伯特·穆加贝(93岁)总统正在抵抗辞职压力。

《每日电讯报》当天援引消息人士称,津巴布韦总统与第一夫人格蕾丝女士及两名亲信一起坚持,表示要把总统职位坚持到最后。

出面调解的天主教神父菲德利斯·穆科诺里劝说穆加贝总统自愿辞职,但穆加贝总统抵抗称自己是合法选出的领导人,将履职至任期结束。

据传,在经济极度困难之下,穆加贝总统仍过着奢华生活,并试图将职位传给格蕾丝女士,军方于14日通过穆加贝的亲信穆科诺里神父要求其辞职。英国日报《泰晤士报》称,穆加贝总统拒绝后,军队司令康斯坦丁·奇温加便实施了实质上的政变。

若穆加贝总统下台,过渡政府领导人预计将由近期被赶下台的前副总统埃默森·姆南加古瓦担任。姆南加古瓦前副总统曾与穆加贝总统一同作为1980年津巴布韦独立的头号功臣活跃。穆加贝总统于本月6日罢免了被视为下任总统人选的他。格蕾丝女士在副总统被罢免宣布的前一天公开表示,她曾要求穆加贝总统指定自己为接班人,引发争议。此后姆南加古瓦副总统下落不明,其最亲信的奇温加司令此前曾发出政变警告。执政党“津巴布韦非洲民族联盟-爱国阵线”(Zanu-PF)消息人士向《泰晤士报》解释称:“被穆加贝解职并流亡的姆南加古瓦前副总统正获得军方支持。”

据传,姆南加古瓦前副总统正与流亡中的反对党领袖摩根·茨万吉拉伊商讨组建联合政府。反对党民主变革运动(MDC)主席茨万吉拉伊曾三次挑战总统职位,均败于穆加贝总统。

阅读韩文原文