2017-11-16 | 김지영 기자

大熊制药最尖端五松工厂竣工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大熊制药建成了年产20亿片胶囊的工厂。

该公司16日表示,已于15日在忠清北道清州市兴德区五松生命科学园区举行五松工厂竣工仪式。

总投资2100亿韩元的五松工厂是符合cGMP(先进制造质量管理规范)的智能工厂,年可生产20亿片口服固体制剂和60万瓶注射剂。计划年内生产熊去氧胆酸片、Albis、Diabex等口服固体制剂,明年开始生产Lupier注射剂。

为生产高品质药品,工厂在各制造工序引入从源头防止人为失误的封闭式系统、产品主要工序数据实时自动保存的质量运营系统等9种信息技术(IT)系统和10项质量政策。实际运营中将通过无人叉车和垂直输送系统运送半成品,包装成品则由机器人系统分类后送往自动化仓库。

大熊制药副会长李钟郁在致辞中表示:"今后将取得美国cGMP、欧洲EU GMP认证,以此作为大熊制药走向全球的桥头堡。""这是以2020年海外销售额超过国内销售额为目标的'全球2020'战略的核心设施竣工,今后也将竭尽全力守护国民健康、扩大海外销售,迈向引领生活品质提升的全球医疗健康集团。

阅读韩文原文