2017-11-16 | 장주영 기자

今日天气:入秋以来最冷一天,“江风”令体感温度更低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,周四16日将是今秋以来气温最低的一天。风力也较强,体感温度将更低。

气象厅表示,当天将受自西海海上东移的高气压影响,随后处于其边缘。因此全国大体晴朗,自夜间起云量增多。

据悉,早间最低气温为-9至10度,白天最高气温为2至15度,气温分布低于常年。

各地区早间最低气温为首尔-3度、春川-7度、大田-2度、大邱-1度、釜山4度、全州1度、光州2度;白天最高气温为首尔7度、春川6度、大田8度、大邱10度、釜山12度、全州9度、光州11度。

特别是当天早间最低气温比常年低2至5度左右,白天最高气温也比常年低1至5度左右。

海上浪高预计为:西海和东海近海0.5至2.5米,南海近海0.5米,西海远海最高2米,南海远海最高2.5米,东海远海最高4米。

当天东海海上风力较强、浪高较大,航行或作业船舶需注意。

据国立环境科学院,在大气扩散顺畅的情况下,细颗粒物浓度在江原岭东为“良”,其他地区为“一般”水平。

气象厅相关人士强调:“气温低于常年,且风力较强,体感温度将更低”,“需注意健康管理。”

阅读韩文原文