2017-11-16 | 이종혁 기자

“杀害暗恋女性”20多岁男子二审仍获刑35年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名20多岁男性因单恋的同事不愿与其见面而将其杀害,被起诉后在二审中同样被判重刑。

据法律界16日消息,首尔高等法院刑事一部(审判长金仁谦)近日对因杀人和杀人未遂罪被起诉的李某(25岁)作出与一审相同的判决,判处有期徒刑35年。

在京畿道某公司工作的李某因去年11月底偷偷进入公司女性宿舍、用凶器残忍杀害自己喜欢的女性A某而被移交审判。调查显示,他因受害人不愿与其见面而实施犯罪。

调查显示,李某于傍晚时分潜入A某的宿舍房间,待凌晨受害人及其同事入睡后实施犯罪。李某在杀害A某前被另一名女同事B某发现,遂用钝器击打B某头部。

李某主张对B某并无杀人故意,杀人未遂罪应判无罪,但二审法院与一审一样认定:“从追赶逃跑的B某并多次施暴来看,可认定其具有杀人故意。”

法院指出:“被告人的犯罪行为损害了应受绝对保护的人类生命这一价值,且无论以何种方式都无法挽回”,“鉴于犯罪的残忍性,罪质极为恶劣。”

不过法院说明:“被告人未能在父母膝下成长,成长过程不幸,由此形成了无法妥善控制愤怒与挫败感的人格障碍,内在的暴力性在犯罪中显现”,并表示已将这一点反映在量刑中。

阅读韩文原文