2017-11-16 | 전종선 기자

[浦项地震] 中央灾难安全对策本部“灾民1316人,伤者15人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中央灾难安全对策本部15日表示,浦项地震造成1300余名灾民,已临时疏散至兴海室内体育馆等5处。

据中央灾难安全对策本部等消息,截至当日下午10时,灾民人数统计为1316人。地震发生后接报的人员伤亡为重伤1人、轻伤14人。

当日通过消防接报的受灾报告共143件,其中火灾7件、人员伤亡15件、人员救助121件。人员救助内容包括开门42件、建筑物相关40件、电梯救援24件等。

按设施来看,浦项地区部分学校建筑出现裂缝,浦项站站房天花板也受损,共80处发生地震灾情。

文物方面,庆州良洞村无忝堂、守拙堂古宅等17件受损,为暂定统计。

中央灾难安全对策本部表示:“参照5.8级庆州地震的受灾情况,预计住宅开裂、围墙倒塌等损坏会有很多。”

当日地震导致浦项市一带1057户停电,6处输油管也停止运行,但目前均已抢修完毕。

下午7时27分左右,浦项市北区龙兴洞发生地面向下位移的“地面滑移”现象,5户7人一度疏散至附近村会馆。

目前中央部门与地方政府共11666人进行紧急值班,掌握地震受灾情况等。

各部门也采取地震应对措施,农林畜产食品部正对100万吨以上的27处水库进行精密安全诊断,文化财厅已启动对佛国寺、瞻星台等18处23件重要文物的检查。

中央灾难安全对策本部计划运营受灾设施危险度评估团和灾难受灾联合调查团,迅速开展受灾调查及应急救助。

[图片=韩联社]

阅读韩文原文