2017-11-15 | 이경운 기자

[汝矣岛信使]政府称“要活跃” 交易所员工却“想调离”…KOSDAQ同床异梦

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管政府和相关部门异口同声地高呼激活KOSDAQ市场,但韩国交易所的员工却在回避KOSDAQ相关业务。新任交易所理事长郑智元打破惯例,率先听取KOSDAQ市场本部的工作汇报,以契合政府政策方向,但员工们却另有想法。

13日,交易所KOSDAQ相关人士表示:“120多名KOSDAQ员工中,大多数都希望在明年1月的定期人事调整中调离。”交易所由统管全部业务的经营支援本部,以及有价证券市场本部、KOSDAQ市场本部、衍生品市场本部等构成。

交易所员工不愿在KOSDAQ工作的原因,讽刺的是正是政府推进的强化KOSDAQ独立性。有人担心,激活KOSDAQ市场可能最终导致KOSDAQ本部被分离出去。KOSDAQ相关人士指出:“在现行体制下,其他本部与KOSDAQ本部之间可以人事调动,但一旦分离就可能无法实现”,“一想到要在财务薄弱的KOSDAQ本部工作,首先担心的就是工资马上减少。”正在推进转为控股公司等经营体制变更的交易所,目前是由有价证券市场本部创造收益来弥补其他本部的亏损。若KOSDAQ被分离,将因亏损而不得不为工资担忧。据全球咨询机构奥利弗·怀曼的数据,以2015财年为准,交易所仅在KOSDAQ业务上就录得262亿韩元亏损。

年轻员工不仅希望逃离KOSDAQ本部,对交易所扩大新招聘也心存不满。预计今年新招聘将超过40人,他们担心新招聘可能会阻碍本部之间的人员流动。证券业一位人士指出:“就像大企业工会变成贵族工会一样,交易所的年轻员工似乎也只顾自己的饭碗,令人遗憾。”交易所内部也有声音认为,新任理事长郑智元不应只强调激活KOSDAQ市场,作为理事长今后还应制定改善KOSDAQ市场本部员工待遇的对策。

阅读韩文原文