2017-11-15 | 구경우 기자

现代重工“世代更替”…郑基宣走上经营前台,권오갑移至控股公司

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑周永名誉会长的孙子、郑梦准牙山财团理事长的长子郑基宣常务晋升为副社长,以首席执行官(CEO)身份走上经营前台。권오갑副会长预计将转任更名为现代重工业控股公司(暂定名)的现代机器人代表,完成集团向控股公司体制的转换。

现代重工业集团14日进行了以上述内容为核心的社长团及子公司代表人事调整。此次人事的关键词是“换代”。最引人注目的是“三代少东”郑基宣常务晋升副社长、走上经营一线。郑副社长当天出任现代全球服务代表,将与安光宪代表共同领导公司。

郑副社长2009年以代理职位入职现代重工业财务团队,此后完成美国斯坦福大学商学硕士(MBA)课程,并在波士顿咨询公司担任顾问。2013年6月回归现代重工业,2015年1月晋升常务,2016年1月晋升专务,重新入职4年多便升至副社长。曾任船舶营业部门长与企划室副室长的郑副社长,作为CEO计划致力于将现代全球服务培育为集团的核心关联公司。

现代重工业集团社长兼现代电气&能源系统代表朱英杰——在全球经济萧条、公司持续不景气的2014年出任现代重工业社长掌舵、使公司重回正轨的权副会长,今后将担任统管集团的角色。权副会长已内定为现代重工业控股公司(暂定名)代表,担起为现代重工业集团最后一道山脊——控股公司转换画上句号的重任。作为控股公司代表,他计划专注于发掘新的未来事业、集团财务与业务重组及对外活动。随着权副会长的调动,集团的代表公司现代重工业将由姜焕九代表单独体制运营,责任经营得以强化。

现代重工业为应对急剧变化的经营环境,缩减低效业务并进行了强化各关联公司专业性的业务拆分。现代重工业目前以△现代重工业(存续法人·造船·海洋·发动机业务)△现代电气&能源系统(电气电子)△现代建设机械(建设装备)△现代机器人(机器人·控股公司)4家公司体制运营。

但因业务拆分,治理结构变为“现代机器人→现代重工业→现代三湖重工业→现代未浦造船→现代机器人”的循环持股链条。因此,根据MRFTA,循环持股链条须在2年内(2019年3月)解除。内定为控股公司代表的权副会长预计将统管集团全局,解决控股公司转换问题。目前发挥控股公司作用的现代机器人计划尽快召开董事会和股东大会,将公司名称变更为现代重工业控股公司。据此,现代机器人社长尹钟根将把代表之位让给权副会长,以业务代表职衔负责经营一线。

此外,在当天的人事中,现代电气&能源系统代表朱英杰与现代建设机械代表孔基英分别由副社长晋升为社长。同时也进行了关联子公司代表的更替。现代建设机械专务姜哲镐晋升副社长,内定为现代重工业绿色能源代表。郑明林专务也在晋升副社长后出任现代重工业MOS代表。

另一方面,韩国造船业的“活见证”、现代重工业会长崔吉先通过此次人事完全退出经营,将以顾问身份继续为公司奉献。1972年入职现代重工业的崔会长于1984年晋升常务,历任现代三湖重工业前身汉拿重工业社长和现代未浦造船社长,2009年以现代重工业社长一职结束任期退休。但2014年为克服造船业危机再次回归担任现代重工业会长,全力推动经营正常化。

现代重工业相关人士表示:“在订单量减少、活儿断档持续的情况下,为积极突破危机而进行了经营层换代。”并称:“将以控股公司为中心重组业务,新经营层将制定实现经营正常化的具体事业计划,使现代重工业再上一个台阶。”

阅读韩文原文