2017-11-15 | 임웅재 기자

洪周义韩医师协会会长代行“将推动老年人治疗用韩药纳入医保”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将推动为65岁以上老年人开出的治疗用韩药(贴药)纳入健康保险。已决定在15日零时前通过会员投票征求意见,赞成率是多少百分比将是今后推进动力的关键。”

大韩韩医师协会会长职务代理洪主义14日在记者座谈会上表示:“2012年时,被会员弹劾而下台的前执行部主导了反对以这种方式适用健康保险的氛围,但如今世道和韩医师们的想法都有了很大变化。”

当时,民主统合党议员梁承晁(现国会保健福祉委员长)代表提出了对65岁以上参保人及被扶养人服用的韩药实施保险给付的健康保险法修正案。理由是扩大健康保险保障性、降低医疗费用和促进老年人健康。据悉,此次如果在韩医师协会投票中确定推进适用健康保险,也将提出法案。在汽车保险等领域,无论韩药种类如何,均适用单一价格。

在与交通事故相关的汽车保险中,常被处方的韩药包括化解瘀血、缓解肌肉疼痛并促进骨折愈合的“当归须散”,缓解肩痛、肌肉痛并祛除瘀血的“五积散”,以及缓解颈部、胸骨和肌肉疼痛的“回首散”等。

洪代理表示:“去年高达64万亿韩元的健康保险财政中,韩医诊疗的占比仅为3.7%”,“只有进一步提高韩医诊疗比重、扩大韩医师与西医师共同参与的协作诊疗,才能减轻国民的医疗费负担”。他还主张:“从怀孕、生产到老年,各年龄段需要韩医诊疗的部分都应适用健康保险。”

洪代理将履行职务代理一职,直至韩医师协会选举管理委员会于22日公布下届会长选举日并确定当选人。他表示:“我将与会员沟通,尽最大努力使允许韩医师使用X光设备等的医疗法修正案、韩药适用健康保险的法案、下届会长选举等顺利推进。”

另外,韩医师协会正在向政府要求,不仅是韩药,还应将治疗痛经、怀孕、生产、代谢综合征、脊柱侧弯、更年期、戒烟及慢性病、痴呆症的韩医诊疗扩大适用健康保险。

阅读韩文原文