联合国13日(当地时间)呼吁在明年2月举行的平昌冬奥会前后停止一切敌对行为。
联合国当天在第72届联合国大会上,以无需表决的协商一致(全体同意)方式通过了包含上述内容、名为“奥林匹克理想与通过体育建设和平更美好世界”的平昌冬奥会休战决议案。由于没有异议,实际上等于一致通过。决议表示:“注意到第23届冬季奥林匹克运动会及第12届冬季残奥会将分别于2018年2月9日至25日、3月9日至18日在大韩民国平昌举行”,“呼吁会员国在联合国宪章框架内,自平昌冬奥会开幕前7天起至冬季残奥会闭幕后7天,单独并集体遵守奥林匹克休战”。
决议特别强调:“表达期待,即平昌冬奥会将成为为朝鲜半岛与东北亚的和平、发展、宽容与理解营造气氛的有意义机会。”奥林匹克休战决议承袭古希腊在奥运会期间停止一切敌对行为的传统,自1993年以来在奥运会主办国主导下,每两年在夏季、冬季奥运会举办时期由联合国大会通过。
当天的联合国大会上,2018平昌冬奥会宣传大使、“花滑女王”金妍儿作为特别演讲者登上讲台,传递和平信息。在约4分钟的英语演讲中,她以2010年温哥华奥运会花样滑冰金牌得主的个人经历强调了“奥林匹克精神”。
金妍儿表示:“作为两次参加奥运会的选手和联合国儿童基金会国际亲善大使,我体验到了超越种族、地域、语言、宗教壁垒的体育力量”,“(2000年澳大利亚悉尼奥运会时)十岁的我看着朝韩代表团同时入场,第一次感受到体育的力量”。她还补充道:“平昌奥运会代表团一直竭尽全力,希望跨越朝韩之间冰封的边界,营造和平环境”,“平昌奥运会将成为与全世界人民共享和平与人类爱这一奥林匹克精神的场合”。
平昌奥组委委员长李熙范也在主旨演讲中表示:“正如文在寅总统最近在联合国大会上强调朝鲜半岛和平,韩国政府保证举办安全、和平的奥运会”,“韩国已做好迎接全世界的准备”。他同时强调:“全世界通过奥运会这一体育盛会实现了和平,1988年汉城奥运会就是代表性事例”,“特别是平昌奥运会将成为引领东北亚和平与经济繁荣的窗口”。
当天的联合国大会上,包括金妍儿在内、由文化体育观光部长官都钟焕率领的政府代表团全体出席。由10人组成的代表团中还包括常驻联合国大使赵太烈、外交部公共外交大使朴银夏、江原道副知事宋锡斗,以及平昌奥运会宣传大使、残疾人冰球国家队选手郑升焕。代表团另在联合国总部举行外媒记者会,说明平昌奥运会筹备情况。金妍儿提到朝鲜选手在花样滑冰双人项目获得参赛资格,表示:“在我的项目上获得了参赛资格,希望在我运动员时期未曾见过的朝鲜选手一定能参赛。”对于登上花样滑冰表演滑舞台的可能性,她提到自己已于2014年退役,回答称“参加表演滑恐有困难”。对于被提及作为开幕式火炬传递最后一棒,她表示:“如果能成为最后一棒,那将是荣幸。”






