2017-11-15 | 전종선 기자

李仁浩,KBS理事长“罢免社长将损害广播独立性”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在全国言论劳动组合KBS本部(下称KBS工会)要求经营层退位、罢工进入第73天之际,KBS理事会理事长李仁浩表示“罢免KBS社长将损害广播独立性”,对要求KBS社长高大英退位表明反对之意。

李理事长15日下午在首尔汝矣岛KBS本馆举行的KBS临时理事会上发表立场文,评价称“当前KBS事态是员工之间累积的不满、不安、意气消沉等,与民主劳总下属机构KBS工会执行部的政治意图相互交织,从而爆发为要求高社长退位、理事长及理事会辞职”。

李理事长主张:“即便员工对社长的不信任率很高,也没有根据认为这些复合性问题会通过罢免社长和理事而得到解决”,“只不过是又增加了一个社长在工会或政府压力下于任期届满前被赶下台、直接损害广播自律与独立性的恶劣先例”。

他还严词指出:“KBS像巨大的恐龙一样连自身躯体都难以支撑,已经是很久以来的事”,“这一对所有人都不幸的事态,最决定性的原因在于广播公司未能挡住政治权力的不当干涉,而广播工会自身以制衡权力为名义实现政治权力化,开始忘却作为广播人的本分”。

他还补充道“MBC社长金长谦本月13日被强制免职是最近的事例”。

李理事长对正在罢工的KBS工会表示“我十分理解各位对KBS的忠诚和眼下的苦衷”,并要求“即便处于困难之中,我们也都应反省是否为成为国民的眼、耳、口而竭尽全力”。

同时他对高社长叮嘱称“无论工会要求社长退位多么不当,也不能放弃与员工对话和相互体谅的纽带”,“请特别努力,以免留下员工分裂为支持高社长派与反对派、彼此不和的后遗症”。

针对李理事长的立场发表,由执政方推荐的理事权泰善反驳称:“工会主张恢复表面上已被侵害的言论自由,这怎么会是侵害言论自由”,“错误的结构一直延续下来,理事长比我们稍早就任理事长并开展活动,如今却只看眼下这一状况就这样发言,很难同意”。

另一方面,当天理事会上,就KBS理事姜奎炯询问目前KBS工会的罢工是否违法,高社长表示“正在进行法律审查,但公司认为其违法,并据此推进劳资关系”。

现任明知大学教授的姜理事还表示:“KBS工会每天要求我辞去理事职务,并在我任职的学校示威”,“因此我今天已向明知大学表明辞意”。

[图片=韩联社]

阅读韩文原文