2017-11-15 | 최수문 기자

比地震更快的紧急灾难短信

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾因“迟到短信”而饱受指责的灾难短信,这次很快。部分地区甚至比地震影响更早到达。

15日,气象厅在地震发生后不久的下午2时30分左右发送了紧急灾难短信。内容是“浦项发生5.5级地震,请注意余震等安全”。这是在地震发生后仅1分钟发送的。靠近震中的庆北地区居民立即感到震动,而相距数百公里的首尔和首都圈等地居民则在地震影响之前就收到了灾难短信。

与去年9月庆北庆州发生5.8级地震时相比,这是令人瞩目的成果——当时国民安全处网站因访问量暴增而瘫痪,紧急灾难短信在地震发生10分钟后才送达,初期应对颇为生疏。

此前政府出台了“地震通报服务改进方案”,将灾难短信发送统一归口气象厅,并规定发生5.0级以上地震时,在观测后15~25秒内发送紧急灾难短信。气象厅评价称,“在距震源较远的首都圈,出现了短信比建筑物摇晃更早到达的情况,显示出了一定成效”。

阅读韩文原文