2017-11-15 | 고병기 기자

[韩国房地产金融大奖·评审意见] “强化专业性与透明度……为房地产金融指明方向”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国房地产金融大奖是为发掘和鼓励通过创新性房地产金融为社会福利增进作出贡献者而设立的奖项。今年很高兴看到以比去年更有意义、更具创新性的尝试引领房地产金融市场的房地产金融人士和企业。

本届韩国房地产金融大奖的评审由汉阳大学教授陈昌河、德勤安真房地产集团负责人(专务)李亨等学界和民间专家参与。审查标准共5项:△对房地产产业发展的贡献度 △房地产产业社会贡献度 △提升房地产产业专业性 △提升房地产产业透明度 △对房地产产业大众化的贡献。每项20分,以百分制进行评审。

获得韩国国土交通部长官奖——最佳金融公司奖的Igis资产运用在所有项目上均获得较高分数。评委们的总体评价是,不仅客观业绩出色,业界整体评价也足以将其评为今年最佳房地产金融公司。尤其是Igis作为专注于房地产资产管理的独立法人,在众多大型金融公司中堂堂取得业界第一的业绩,并在房地产产业发展贡献度(推出盲池基金)、房地产产业大众化(推出房地产公募基金)等各方面留下了明显成果。

获得最佳金融人士奖的NH投资证券房地产金融本部长(常务)金德奎,因充分展现了金融在房地产市场中的作用而获得好评。由金融主导挽救了几近搁浅的大型开发项目Parc1,意义重大。

房地产基金、REITs、房地产信托、房地产咨询等各部门获奖者也在各自领域的专业性和社会贡献度等方面获得认可。获得年度房地产基金奖的韩国投资信托运用,因通过投资日本房地产的公募基金为房地产间接投资产品的大众化作出贡献而获高度评价;获得年度REITs奖的KB房地产信托,共运营15只、资产管理规模1万4600亿韩元的REITs,为REITs产业发展作出贡献而广受好评。此外,被评为年度房地产信托公司的Hana资产信托积极进入进展迟缓的小规模整治项目、发挥问题解决者作用,在社会贡献度、专业性、透明度提升方面获得高分。被评为年度房地产咨询公司的新韩银行房地产投资咨询中心,因向个人提供专业化咨询服务、引领房地产咨询市场而获得高度评价。

通过本次评审过程可以确认,韩国房地产金融产业虽然步伐尚慢,但正朝着正确方向发展。希望今后韩国房地产金融大奖继续成为指示房地产金融市场前进方向的指南针。

阅读韩文原文