2017-11-15 | 이상훈 기자

三星集团半导体与LG龟尾工厂一度停产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆北浦项地震让产业界也松了一口气。由于全国范围都能感受到地震,产业界曾担心受损,但所幸没有生产线等生产设备出现问题的地方。距震源最近的浦项集团浦项厂在没有明显损失的情况下正常运转。Hyundai Steel和东国制钢浦项厂也没有停工。公司一位相关人士表示:“地震发生时晃动感非常明显,因此暂时让员工撤离到厂外”,“工厂没有直接损失,总算感到安心。”

Samsung Electronics的器兴、平泽、华城、温阳等四处半导体产线均正常运转。虽然因地震部分设备曾瞬间停止,但随即恢复正常运转,未有损失。LG Display龟尾厂也曾短暂停机后重启,SK海力士也宣布京畿道利川和忠清北道清州的半导体工厂未接到损失报告,生产线也未中断。

汽车、石油化学园区密集的蔚山也避开了较大冲击。现代汽车一位相关人士表示:“没有因地震而停产”,“现场工人有些感到晃动,但没有达到使产线出现问题程度的损失。”在蔚山设有工厂的S-OIL也表示没有异常。

位于蔚山的现代重工业按照手册启动了综合状况室,并停止了起重机等分段吊装及高处作业。此外,出于安全检查考虑,还对室内外设备及设施进行了紧急检查。分布于庆州、蔚山、釜山的核电站及核废料处置场也未报告异常征兆。

阅读韩文原文