2017-11-15 | 서민우 기자

Centrol成功向中国出口工业用3D打印机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国3D打印机制造商Sentrol于15日表示,已与位于中国太仓市的黑龙(Black dragon)签订规模达100亿韩元的工业用3D打印机出口合同。

黑龙是由德国Innocast与中国Black Ship Holdings共同设立的、以智能制造为基础的零部件制造公司。

该公司将应用3D打印技术的铸造零部件和模具供应给宝马、博世、霍尼韦尔等企业。

Sentrol自去年在韩国首次成功实现工业用3D打印机商用化以来,与众多全球企业在出口、技术协议、共同研究等方面取得了多样的合作成果。

此次对华出口是在今年9月与黑龙签订战略合作协议后仅3个月,凭借公司技术实力获得认可而取得的成果。到2018年末计划出口以铸造砂和金属粉末为材料的PBF及Binder Jet工业用3D打印机20台,首批金属粉末、RCS铸造砂及粘结剂喷射设备3台将于12月内装船。

Sentrol还与黑龙的德国合资方Innocast,在14日至17日于法兰克福举行的formnext 2017展会期间,就对德出口及环保型3D打印机与材料的共同开发进行协商。公司计划借此加快进军包括德国在内的西欧市场。

Sentrol代表理事崔成焕表示:“凭借Sentrol独有的技术实力,我们继日本、印度、俄罗斯市场之后又进军了中国市场。”他还表示:“我们不会就此止步,将集结公司全部力量,在2020年跃升为世界舞台的主角。”

阅读韩文原文